猜猜你喜欢:面膜防晒减肥眼药水便秘汉方药肠胃药

custmer0
custmer

商品详情

  • 先発品
  • JP

商品编号: 008065-001

商品名称: Hemocuron三苄糖苷胶囊200mg:100粒

售价:5,820日元 (约373元)

人民币表示金额为汇率(1JPY= RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构) 运费:系统自动链接日本邮局系统实费换算(中国首重500g1400日元)

日文商品名 ヘモクロンカプセル200mg:100カプセル(10カプセル×10)
制造商 Tentou Pharmaceutical
销售商 武田薬品工業 株式会社
JAN 4987123148788
GS1 14987123148785
剧药・烈性药 已排除
成分代码 2559001
内容量 100
邮寄方式 ems
限购数 2
付款方式 1.支付宝,2.银联汇款
发货时间 确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。

注意

原研药

商品特征

※必ず能書をご確認ください。

直腸・肛門部に生じた血液循環障害や腫れを改善し、傷の治りをたすけて組織の修復を促進します。
通常、内痔核(いぼ痔)に伴う出血・はれの軽減に使用されます。

【有効成分】
1カプセル中にトリベノシドを200mg含有する。

--------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
※务必参考说明书。

可以改善直肠和肛门部位产生的的血液循环障碍和肿胀,帮助伤口愈合,并促进组织修复。
通常用于减轻与内痔(痔疮)相关的出血和肿胀。

规格

100粒

性状

胶囊

成分说明

1カプセル中:トリベノシド200mg
添加物:ゼラチン、濃グリセリン、D-ソルビトール、無水エタノール、酸化チタン、パラオキシ安息香酸エチル、パラオキシ安息香酸プロピル

--------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1粒中:三苄糖苷200mg
添加物:明胶,浓甘油,D-山梨醇,无水乙醇,氧化钛,对氧苯甲酸乙酯,对氧苯甲酸丙酯

功能主治

内痔核に伴う出血・腫脹
--------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
内痔伴随的出血,肿痛

用法用量

通常、成人の方は1回1カプセル(トリベノシドとして200mg)を1日3回、食後に経口投与します。
--------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
通常成人1次1粒(主成分200mg),1日3回饭后服用。

注意事项

主な副作用として、発疹、かゆみ、発熱、腹痛、吐き気、下痢、頭痛などが報告されていますので、このような症状があらわれた場合は、担当の医師または薬剤師に必ず相談してください。

まれに下記のような症状があらわれた場合には、使用を中止して、すぐに医師の診療を受けてください。
•顔や体がまだらに赤くなる[多形(滲出性)紅斑]

以上の副作用はすべてを記載したものではありませんので、上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に必ず相談してください。

--------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
主要副作用:急躁,瘙痒,发烧,腹痛,恶心,腹泻,头痛。发现后及时咨询医生。

偶尔发现以下症状,立刻停止使用,及时就诊。
•面部和身体呈斑点状发红[多形(渗出性)红斑]

以上副作用不是全部,发现其他症状及时咨询医生。

禁忌

请参考说明书。