痛风 糖尿病 伟哥 干眼症 青光眼 失眠 高血压
custmer0
custmer
custmer
custmer

商品详情

  • 先発品
  • JP

商品编号: 007601-001

商品名称: Florid Qral咪康唑凝胶口服用2%:5g×1支

售价:1,450日元 (约77元)

人民币表示金额为汇率(1JPY= RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)

日文商品名 フロリードゲル経口用2%:5g×1本入
制造商 持田製薬 株式会社
销售商 持田製薬 株式会社
JAN 4987224108100
GS1 ---
剧药・烈性药 已排除
成分代码 6290003
内容量 1
邮寄方式 日本直邮:邮政EMS
限购数量 10
付款方式 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款
备货~发货所需时间 确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。

注意

原研药

商品特征

カンジダ菌(カビの一種)の増殖を阻害することにより、抗菌作用を示します。
通常、口腔カンジダ症や食道カンジダ症の治療に用いられます。

------------------------------------------------------------------
中文翻译:
通过抑制念珠菌(一种霉菌)的生长来显示抗菌活性。
通常,应用于口腔念珠菌,食道念珠菌的治疗。

规格

5g×1支

性状

白色至微黄白色/糊状凝胶剂

成分说明

1g中:日局 ミコナゾール 20mg

添加物:
ラウリル硫酸ナトリウム
カルメロースナトリウム
アルギン酸ナトリウム
クロスカルメロースナトリウム
ポリアクリル酸ナトリウム
結晶リン酸二水素ナトリウム
リン酸水素ナトリウム水和物
濃グリセリン

------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1g中:咪康唑 20mg

添加物:
月桂基硫酸钠
羧甲基纤维素钠
海藻酸钠
交联羧甲基纤维素钠
聚丙烯酸钠
结晶磷酸二氢钠
磷酸氢钠水合物
浓甘油

功能主治

カンジダ属による下記感染症
口腔カンジダ症、食道カンジダ症
------------------------------------------------------------------
中文翻译:
以下由念珠菌引起的感染症
口腔念珠菌病,食道念珠菌病

用法用量

●口腔カンジダ症
通常、成人にはミコナゾールとして1日200~400mg(ミコナゾールゲル10~20g)を4回(毎食後及び就寝前)に分け、口腔内にまんべんなく塗布する。なお、病巣が広範囲に存在する場合には、口腔内にできるだけ長く含んだ後、嚥下する。
●食道カンジダ症
通常、成人にはミコナゾールとして1日200~400mg(ミコナゾールゲル10~20g)を4回(毎食後及び就寝前)に分け、口腔内に含んだ後、少量ずつ嚥下する。

------------------------------------------------------------------
中文翻译:
●口腔念珠菌病
通常,成人主成分1日200~400mg(本剂10~20g)分4回(每餐饭后和就寝前),涂抹于口腔。另外患部范围比较广的情况,尽可能长的时间含于口内后吞咽。

●食道念珠菌病
通常,成人主成分1日200~400mg(本剂10~20g)分4回(每餐饭后和就寝前),涂抹于口腔,少量一点点吞咽。

注意事项

次のような方は使う前に必ず担当の医師と薬剤師に伝えてください。
以前に薬を使用して、かゆみ、発疹などのアレルギー症状が出たことがある。
妊娠または授乳中
他に薬を使っている(お互いに作用を強めたり、弱めたりする可能性もありますので、大衆薬も含めて他に使用中の医薬品に注意してください)。

------------------------------------------------------------------
以下患者务必咨询医生。
过敏史:瘙痒,发疹。
怀孕或者哺乳中
使用其他药(互相作用可能增强或者减弱药性,包括大众药等)

禁忌

主な副作用として、吐き気・嘔吐、口腔内疼痛、発疹などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。

以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。

------------------------------------------------------------------
中文翻译:
主要副作用:恶心,呕吐,口腔内疼痛,发疹。发现后请及时咨询医生。

以上副作用不是全部,发现其他症状请咨询医生。