商品详情

  • 先発品
  • JP

商品编码: 006585-001

商品名称: Hibon丁酸核黄素40mg:100粒

售价:1,740日元 (约113元)

人民币表示金额为汇率(1JPY= RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动换算为人民币。(具体请参考银联或支付宝汇率)
运费:系统自动链接日本邮局系统实费换算(首重500g1400日元)

日文商品名 ハイボン錠40mg:100錠(バラ)
制造商 田辺三菱製薬 株式会社
销售商 田辺製薬販売 株式会社
JAN 4987813703013
原料成分 3131002
数量 100
邮寄方式 ems
限购数 2
付款方式 1.支付宝,2.银联汇款
发货时间 确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。

注意

本品仅有「原研药」。

商品特征

※必ず能書をご確認ください。

ビタミンB2製剤です。
コレステロールの生合成抑制および排泄促進作用などにより、血液中のコレステロール値を下げる効果があります。
通常、高コレステロール血症の治療、ビタミンB2欠乏症の予防および治療、ビタミンB2の欠乏または代謝障害が関与すると思われる口角炎・口唇炎などの治療に使用されます。
【一般名称】酪酸リボフラビン錠

【有効成分】
1錠中に日局酪酸リボフラビン40mgを含有する。

------------------------------------------------------------
中文翻译:
※请务必参考说明书。

维生素B2制剂。
抑制胆固醇的生成合成和促进排泄作用,降低血液中的胆固醇值。
通常应用于高胆固醇的治疗,维生素B2缺乏的预防和治疗。维生素B2缺乏或者代谢问题引起的口角炎,口唇炎的治疗。
【一般名称】丁酸核黄素

【有効成分】
1粒中含有丁酸核黄素40mg

功能主治

●高コレステロール血症
●ビタミンB2欠乏症の予防及び治療
●次の疾患のうち、ビタミンB2の欠乏又は代謝障害が関与すると推定される場合:口角炎、口唇炎、舌炎、脂漏性湿疹、結膜炎、びまん性表層角膜炎
●ビタミンB2の需要が増大し、食事からの摂取が不十分な場合の補給(消耗性疾患、妊産婦、授乳婦、はげしい肉体労働時等)
高コレステロール血症及びビタミンB2の欠乏又は代謝障害が関与すると推定される場合の適応に対して、効果がないのに月余にわたって漫然と使用しないでください。

------------------------------------------------------------
中文翻译:
●高胆固醇的治疗
●维生素B2缺乏的预防和治疗
●维生素B2缺乏或者代谢问题引起的口角炎,口唇炎,舌炎,脂溢性湿疹,结膜炎,弥漫性浅表性角膜炎
●维生素B2需求增大,饮食摄取不足的情况的补给(消耗性疾病,孕产妇,哺乳妇,剧烈肉体劳动等)
高胆固醇血症和维生素B2缺乏或者代谢障碍的情况使用时,没有效果请不要长时间使用。

用法用量

通常、成人の方は1日5~20mgを2~3回に分割経口投与します。
高コレステロール血症の治療に使用する際は、通常、成人の方は1日60~120mgを2~3回に分割経口投与します。
なお、年齢、症状により適宜増減します。

------------------------------------------------------------
中文翻译:
通常,成人1日5~20mg分2~3回口服。
高胆固醇血症治疗时,成人1日60~120mg分2~3回口服。
可根据症状,年龄适当增减。