致力于为您提供高品质的商品与服务,全场日本直邮
商品详情
商品编号: 003449-001
商品名称: Capsules异丁司特胶囊10mg：100粒
售价：4,200日元 （约204元）
人民币表示金额为汇率（1JPY=
RMB）时的概算
※注意：日元为标准价格，结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。（具体汇率请参考支付方式所属金融机构）
| 日文商品名 | ケタスカプセル10mg：100カプセル(10カプセル×10) |
|---|---|
| 制造商 | 杏林製薬 株式会社 |
| 销售商 | 杏林製薬 株式会社 |
| JAN | 4987060003966 |
| GS1 | 14987060003963 |
| 烈性药 | 已排除 |
| 成分代码 | 4490010 |
| 内容量 | 100 |
| 邮寄方式 | 日本直邮：邮政EMS |
| 限购数量 | 4 |
| 付款方式 | 1.微信/支付宝/银联，2.国际汇款，3.日本境内汇款 |
| 备货～发货所需时间 | 确认付款后安排订货，到货即发。订货周期预计需要7～14个工作日。 |
注意
本品为原研药。
商品特征
脳血管障害に対する作用：この薬は脳血管障害を改善することにより、自覚症状のめまいを改善します。
通常、脳梗塞後遺症に伴う慢性脳循環障害によるめまいの治療に用いられます。
気管支喘息に対する作用：この薬は気道炎症を抑制し、気道過敏性を改善します。
通常、気管支喘息の治療に用いられます。
------------------------------------------------------------
中文翻译：
对脑血管意外的作用：该药通过改善脑血管意外来改善主观症状的头晕。
通常用于治疗与脑梗塞后遗症相关的慢性脑循环障碍引起的头晕。
对支气管哮喘的作用：该药可抑制气道炎症并改善气道超敏反应。
通常用于治疗支气管哮喘。
规格
100粒
性状
硬胶囊
成分说明
1カプセル中：イブジラスト10mg
添加物：カプセル内容物：乳糖、結晶セルロース、ポビドン、アミノアルキルメタクリレートコポリマーRS，ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油60、マクロゴール6000、塩化ナトリウム、含水二酸化ケイ素、メタクリル酸コポリマーL、ステアリン酸マグネシウムカプセル本体：酸化チタン、ラウリル硫酸ナトリウム、ゼラチン
------------------------------------------------------------
中文翻译：
1粒中：含有异丁司特10mg。
添加物：
胶囊内容物：乳糖，结晶纤维素，聚维酮，甲基丙烯酸氨基烷基酯共聚物RS，聚氧乙烯氢化蓖麻油60，聚乙二醇6000，氯化钠，含水二氧化硅，甲基丙烯酸共聚物L，硬脂酸镁
胶囊本体：氧化钛，十二烷基硫酸钠，明胶
功能主治
１．気管支喘息
２．脳梗塞後遺症に伴う慢性脳循環障害によるめまいの改善
------------------------------------------------------------
中文翻译：
1.支气管哮喘
2.脑梗塞后遗症伴随的慢性脑循环障碍导致的晕眩的改善
用法用量
１．気管支喘息の場合
イブジラス卜として通常、成人には1回10mgを1日2回経口投与する。
２．脳血管障害の場合
イブジラス卜として通常、成人には1回10mgを1日3回経口投与する。
なお、症状により適宜増減する。
------------------------------------------------------------
中文翻译：
1.支气管哮喘
主成分成人1回10mg1日2回口服。
2.脑血管障碍
主成分成人1回10mg1日3回口服。
注意事项
主な副作用として、食欲不振、嘔気、過敏症（発疹、そう痒感）などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。
まれに下記のような症状があらわれ、［ ］内に示した副作用の初期症状である可能性があります。
このような場合には、使用をやめて、すぐに医師の診療を受けてください。
出血しやすい、皮下出血[血小板減少]
けん怠感、食欲がない、白目や皮膚が黄色くなる[肝機能障害、黄疸]
以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。
-------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
主要副作用如下，发现后请咨询医生。
食欲不振、恶心、过敏（皮疹、瘙痒）等
稀有发生以下症状，可能是[ ]内副作用的初期症状，请立刻停止使用，及时就诊。
易出血、皮下出血【血小板减少症】
身体不适、食欲不振、眼白皮肤发黄[肝功能障碍、黄疸]
发现其他症状请咨询医生。
禁忌
请参考说明书。