痛风 糖尿病 伟哥 干眼症 青光眼 失眠 高血压
custmer0
custmer
custmer
custmer

商品详情

  • 先発品
  • JP

商品编号: 001182-004

商品名称: Astat拉诺康唑乳膏1%:10g×10支

售价:7,400日元 (约392元)

人民币表示金额为汇率(1JPY= RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)

日文商品名 アスタットクリーム1%:10g×10本
制造商 マルホ 株式会社(Maruho)
销售商 マルホ 株式会社(Maruho)
JAN ---
GS1 14987213109016
剧药・烈性药 已排除
成分代码 2655710
内容量 10
邮寄方式 日本直邮:邮政EMS
限购数量 2
付款方式 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款
备货~发货所需时间 确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。

注意

真菌を殺菌する塗り薬です。白癬(水虫)やカンジダ症の治療に用いられます。

------------------------------------------------------------
中文翻译:
杀真菌涂抹药物。应用于癣(脚气)和念珠菌的治疗。

商品特征

皮膚糸状菌などの真菌(カビ)の細胞膜成分の生合成を阻害することによって真菌の増殖を抑えて、抗真菌作用をあらわします。
通常、白癬(足白癬、体部白癬、股部白癬)、カンジタ症(間擦疹、指間びらん症、爪囲炎)、癜風(なまず)の治療に使用されます。

------------------------------------------------------------
中文翻译:
阻碍皮肤癣菌的真菌细胞膜成分的合成,抑制真菌增殖,发挥抗真菌效果。
通常,应用于白癣(足癣,体癣,股癣),念珠菌病(摩擦疹,指间糜烂,指甲周围炎症),花斑癣等的治疗。

规格

10g×10支

性状

白色乳膏

成分说明

ラノコナゾール10.0mg/g
添加物:ステアリルアルコール、セタノール、パラオキシ安息香酸プロピル、パラオキシ安息香酸メチル、ジブチルヒドロキシトルエン、セバシン酸ジエチル、中鎖脂肪酸トリグリセリド、ポリソルベート60、モノステアリン酸ソルビタン

------------------------------------------------------------
中文翻译:
1g中:拉诺康唑10.0mg
添加物:硬脂醇、鲸蜡醇、对羟基苯甲酸丙酯、对羟基苯甲酸甲酯、二丁基羟基甲苯、癸二酸二乙酯、中链甘油三酯、聚山梨醇酯 60、脱水山梨糖醇单硬脂酸酯

功能主治

●水虫やカンジダ症などを治療する際に用いられます。
●カンジダ菌、白癬菌(水虫、たむし、いんきんなど)に抗真菌作用を発揮します。
------------------------------------------------------------
中文翻译:
●脚气和念珠菌的治疗
●念珠菌,毛癣菌的抗真菌左右。

用法用量

通常、1日1回患部に塗布してください。必ず指示された使用方法に従ってご使用ください。
------------------------------------------------------------
中文翻译:
通常,1日1回涂抹于患部。请遵循医嘱。

注意事项

主な副作用として、接触性皮膚炎、乾燥、小水疱、発赤、びらん、刺激感、かゆみ、亀裂、腫脹などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。

以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。

------------------------------------------------------------
中文翻译:
主要副作用:接触性皮炎、干燥、水泡、发红、糜烂、刺激、瘙痒、皲裂、肿胀等,发现后请咨询医生。

发现其他副作用请咨询医生。

禁忌

详细请参考说明书。