商品详情
商品编号: 713003-003
商品名称: Epinastine盐酸依匹斯汀滴眼液0.05%「東和」:5ml×1支
售价:1,600日元 (约82元)
人民币表示金额为汇率(1JPY=
RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)
日文商品名 | エピナスチン塩酸塩点眼液0.05%「トーワ」:5ml×1本 |
---|---|
制造商 | 東和薬品株式会社 |
销售商 | 東和薬品株式会社 |
JAN | --- |
GS1 | --- |
烈性药 | 已排除 |
成分代码 | 1319762 |
内容量 | 1 |
邮寄方式 | 日本直邮:邮政EMS |
限购数量 | 20 |
付款方式 | 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款 |
备货~发货所需时间 | 确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。 |
注意
アレジオン点眼液0.05%的仿制药。
商品特征
ヒスタミンH1受容体拮抗作用と、ヒスタミンなどのアレルギー症状の原因物質の遊離を抑制することにより、かゆみや充血などのアレルギー症状を抑えます。
通常、アレルギー性結膜炎の治療に用いられます。
-----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
通过抑制组胺H1受体拮抗作用的释放和组胺等过敏症状的致病物质来抑制瘙痒和充血等过敏症状。
通常用于治疗过敏性结膜炎。
规格
5ml×1支
性状
滴眼液
成分说明
1mL中:エピナスチン塩酸塩 0.5mg
添加物:リン酸二水素Na水和物、リン酸水素Na水和物、ホウ酸、塩化Na、エデト酸Na水和物、pH調節剤
-----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1mL中:盐酸依匹斯汀 0.5mg
添加物:磷酸二氢钠水合物、磷酸氢钠水合物、硼酸、氯化钠、乙二胺四乙酸钠水合物、pH调节剂
功能主治
アレルギー性結膜炎の治療
-----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
过敏性结膜炎的治疗
用法用量
通常、1回1滴、1日4回(朝、昼、夕方及び就寝前)点眼する。
-----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
通常,1回1滴、1日4回(早,中,晚和就寝前)点眼
注意事项
主な副作用として、眼刺激感、眼の異物感、羞明(まぶしい)、眼瞼炎(まぶたのただれ)、めやになどが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。
-----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
主要副作用:眼睛刺激感,异物感,眩目,眼睑炎,眼屎等发现后请咨询医生。
禁忌
次の方は、服用前に担当医師や薬剤師にご相談ください
●以前薬を服用して、かゆみ、発疹などのアレルギー症状が出たことがある方。
コンタクトレンズを使っている方。
●妊娠または授乳中の方
●他に薬などを使用している方(お互いに作用を強めたり、弱めたりする可能性もありますので、他に使用中の一般用医薬品や食品も含めて注意してください)。
-----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
以下患者使用前请咨询医生。
●有药物过敏史患者:瘙痒,发疹
使用隐形眼镜的患者
●怀孕或者可能怀孕患者
●使用其他药物可能由于药物相互作用增强或者减弱药效,包含使用中的一般以药品和食品。