商品详情
商品编号: 711401-002
商品名称: Dexamethasone propionate 丙酸地塞米松乳膏 0.1%「MYK」 5g×10本【劇】
售价:1,455日元 (约75元)
人民币表示金额为汇率(1JPY=
RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)
日文商品名 | デキサメタゾンプロピオン酸エステルクリーム0.1%「MYK」 5g×10本【劇】 |
---|---|
制造商 | 前田薬品工業 株式会社 |
销售商 | 日本ジェネリック 株式会社(Nihon Generic Co., Ltd.) |
JAN | --- |
GS1 | --- |
烈性药 | 烈性药 |
成分代码 | 2646726 |
内容量 | 10 |
邮寄方式 | 日本直邮:邮政EMS |
限购数量 | 2 |
付款方式 | 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款 |
备货~发货所需时间 | 确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。 |
注意
商品特征
ステロイドの外用剤で、抗炎症作用を示し、皮膚の炎症を抑え、赤み、はれ、かゆみなどの症状を改善します。
通常、湿疹・皮膚炎群、よう疹群、虫さされ、乾癬など広範囲の皮膚疾患の治療に用いられます。
---------------------------------------------
中文翻译:
该药是一种外用类固醇,具有抗炎作用,抑制皮肤炎症,改善红肿痒等症状。
广泛用于治疗多种皮肤病,如湿疹/皮炎、湿疹、蚊虫叮咬,银屑病。
规格
5g x 10支
性状
乳膏状
成分说明
1g中:デキサメタゾンプロピオン酸エステル1mg(0.1%)
添加物:クロタミトン、モノステアリン酸グリセリン、ステアリン酸ポリオキシル40、ステアリルアルコール、ポリソルベート60、スクワラン、中鎖脂肪酸トリグリセリド、ジメチルポリシロキサン、パラオキシ安息香酸メチル、パラオキシ安息香酸プロピル、グリセリン、クエン酸水和物
-------------------------------------------------
中文翻译:
每 1g:1mg 丙酸地塞米松 (0.1%)
添加剂:克罗米通、单硬脂酸甘油酯、硬脂酸聚氧乙烯酯40、硬脂醇、聚山梨醇酯60、角鲨烷、中链脂肪酸甘油三酯、二甲基聚硅氧烷、对羟基苯甲酸甲酯、对羟基苯甲酸丙酯、甘油、柠檬酸水合物
功能主治
湿疹・皮膚炎群(進行性指掌角皮症、ビダール苔癬、日光皮膚炎を含む)、痒疹群(蕁麻疹様苔癬、ストロフルス、固定蕁麻疹を含む)、虫さされ、薬疹・中毒疹、乾癬、掌蹠膿疱症、扁平紅色苔癬、紅皮症、慢性円板状エリテマトーデス、紅斑症(多形滲出性紅斑、ダリエ遠心性環状紅斑、遠心性丘疹性紅斑)、毛孔性紅色粃糠疹、特発性色素性紫斑(マヨッキー紫斑、シャンバーク病、紫斑性色素性苔癬様皮膚炎)、肥厚性瘢痕・ケロイド、肉芽腫症(サルコイドーシス、環状肉芽腫)、悪性リンパ腫(菌状息肉症を含む)、アミロイド苔癬、斑状アミロイドージス、天疱瘡群、家族性良性慢性天疱瘡、類天疱瘡、円形脱毛症
中文翻译:
湿疹/皮炎组(包括进行性指掌角皮病、比达特苔藓 ,日光性皮炎)、痒疹群(包括荨麻疹性苔藓、小球癣和固定性荨麻疹)、昆虫叮咬、药疹/中毒疹、银屑病、掌跖脓疱病、扁平苔藓、红皮病、慢性盘状红斑狼疮、红斑(多形性渗出性红斑、环状红斑、离心性丘疹红斑)、毛发糠疹风疹、特发性色素性紫癜(Mayockey紫癜、Schaumburg病、苔藓样色素性紫癜)、肥厚性疤痕/瘢痕疙瘩、肉芽肿(结节病、肉芽肿)环状)、恶性淋巴瘤(真菌病)真菌病)、淀粉样地衣、斑片状淀粉样变性、天疱疮组、家族性良性慢性天疱疮、类天疱疮、斑秃
用法用量
通常1日1~数回適量を患部に塗布する。
------------------------------------
中文翻译:
每日1-数回适量涂于患部。
注意事项
主な副作用として、毛のう炎、白癬、刺激感、ステロイドざ瘡、皮膚萎縮、かゆみなどが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。
まれに下記のような症状があらわれ、[ ]内に示した副作用の初期症状である可能性があります。
このような場合には、使用をやめて、すぐに医師の診療を受けてください。
眼痛、頭痛、視力低下[緑内障、後のう白内障]
以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。
----------------------------------------------------------------
中文翻译:
主要副作用包括毛囊炎、癣、刺激、类固醇痤疮、皮肤萎缩和瘙痒。如果发现此类症状,请咨询医生或药剂师。
在极少数情况下,可能会出现以下症状,这可能是 [ ] 中所示副作用的初始症状。
在这种情况下,请停止使用并立即就医。
眼痛、头痛、视力下降[青光眼、后囊膜白内障]
上述副作用并非全部。如果有上述以外的任何症状,请咨询医生或药剂师。
禁忌
请参考说明书