痛风 糖尿病 伟哥 干眼症 青光眼 失眠 高血压
custmer0
custmer
custmer
custmer
custmer

商品详情

  • JP

商品编号: 705165-002

商品名称: Regpara盐酸西那卡塞片25mg:100片

售价:65,800日元 (约3,374元)

已售完

人民币表示金额为汇率(1JPY= RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)

日文商品名 レグパラ錠25mg:100錠
制造商 協和キリン 株式会社(Kyowa Kirin Co., Ltd.)
销售商 協和キリン 株式会社(Kyowa Kirin Co., Ltd.)
JAN 4987057550206
GS1 14987057550203
烈性药 已排除
成分代码 3999023
内容量 1
邮寄方式 日本直邮:邮政EMS
限购数量 2
付款方式 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款
备货~发货所需时间 确认付款后安排订货,到货即发。订货周期预计需要7~14个工作日。

注意

商品特征

副甲状腺細胞のカルシウム受容体に直接作用して副甲状腺ホルモン(PTH)の合成と分泌を抑えて、血清PTHや血清カルシウム濃度を低下させます。
通常、副甲状腺癌における高カルシウム血症、副甲状腺摘出術不能または術後再発の原発性副甲状腺機能亢進症における高カルシウム血症の治療に用いられます。
維持透析下の二次性副甲状腺機能亢進症の治療に用いられます。

---------------------------------------------------------------------
中文翻译:
盐酸西那卡塞作用于甲状旁腺细胞表面存在的钙受体,进而抑制甲状旁腺素(PTH)的分泌而降低血清 PTH 浓度。
通常用于治疗甲状旁腺癌引起的高钙血症、无法进行甲状旁腺切除术的或手术后复发的原发性甲状旁腺功能亢进症引起的高钙血症。
治疗维持透析下的继发性甲状旁腺功能亢进症。

规格

100片

性状

片剂

成分说明

1錠中有効成分: シナカルセト塩酸塩27.55mg(シナカルセトとして25mg)

添加剤:青色2号アルミニウムレーキ、黄色三二酸化鉄、クロスポビドン、軽質無水ケイ酸、結晶セルロース、酸化チタン、ステアリン酸マグネシウム、タルク、トリアセチン、乳糖水和物、ヒプロメロース、部分アルファー化デンプン、ポビドン、マクロゴール400

---------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1片中有效成分:盐酸西那卡塞27.55mg(西那卡塞25mg)

添加剂:蓝色2号铝色淀、黄色三氧化二铁、交聚维酮、轻质硅酸酐、结晶纤维素、氧化钛、硬脂酸镁、滑石粉、三醋精、水合乳糖、羟丙甲纤维素、部分预胶化淀粉、聚维酮、聚乙二醇400

功能主治

〇維持透析下の二次性副甲状腺機能亢進症
〇下記疾患における高カルシウム血症
 ・‌副甲状腺癌
 ・‌副甲状腺摘出術不能又は術後再発の原発性副甲状腺機能亢進症

---------------------------------------------------------------------
中文翻译:
〇维持透析下的继发性甲状旁腺功能亢进症
〇下记症状引起的高钙血症
・‌副甲状腺癌
・‌无法进行甲状旁腺切除术或术后再发的原发性副甲状腺机能亢进症

用法用量

〈維持透析下の二次性副甲状腺機能亢進症〉
開始用量としては、成人には1日1回シナカルセトとして25mgを経口投与する。以後は、患者の副甲状腺ホルモン(PTH)及び血清カルシウム濃度の十分な観察のもと、1日1回25~75mgの間で適宜用量を調整し、経口投与する。ただし、PTHの改善が認められない場合には、1回100mgを上限として経口投与する。増量を行う場合は増量幅を25mgとし、3週間以上の間隔をあけて行うこと。


〈副甲状腺癌における高カルシウム血症、副甲状腺摘出術不能又は術後再発の原性副甲状腺機能亢進症における高カルシウム血症〉
開始用量としては、成人にはシナカルセトとして1回25mgを1日2回経口投与する。以後は、患者の血清カルシウム濃度の十分な観察のもと、1回25~75mgの間で適宜用量を調整し、1日2回経口投与する。増量を行う場合は1回の増量幅を25mgとし、2週間以上の間隔をあけて行うこと。なお、血清カルシウム濃度の改善が認められない場合は、1回75mgを1日3回又は4回まで経口投与できる。

---------------------------------------------------------------------
中文翻译:
〇维持透析下的继发性甲状旁腺功能亢进症
成人的起始剂量为西那卡塞 25 mg(1片),每日口服一次。在充分观察患者的全段甲状旁腺激素(intact parathyroid hormone,iPTH)及血清钙浓度、血清磷浓度的基础上,可逐渐将剂量由25mg递增至75mg每日一次。如甲状旁腺功能亢进仍未能得到纠正,每日可给予最大剂量为100mg。增量时,增量调整幅度为每次25mg,增量调整间隔不少于3周。

〇甲状旁腺癌引起的高钙血症、无法进行甲状旁腺切除术的或手术后复发的原发性甲状旁腺功能亢进症引起的高钙血症
成人的起始剂量为西那卡塞 25 mg(1片),每日口服2次。在充分观察患者的血清钙浓度基础上,25mg递增至75mg每日口服2次。增量调整间隔两周或更长时间执行一次。如果未观察到血清钙浓度改善,调整至一次口服 75 mg,每天 3 至 4 次。

注意事项

主な副作用として、吐き気・嘔吐、胃食道逆流性疾患、錯感覚、体重減少、食欲減退などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。

まれに下記のような症状があらわれ、[ ]内に示した副作用の初期症状である可能性があります。
このような場合には、使用をやめて、すぐに医師の診療を受けてください。

しびれ・痙攣、気分不良、不整脈・血圧低下[低カルシウム血症・血清カルシウム減少]
動悸、胸部不快感、胸痛[QT延長]
血を吐く、吐き気、胃の痛み[消化管出血、消化管潰瘍]
考えがまとまらない、判断力が低下する、一時的に意識がなくなる[意識レベルの低下、一過性意識消失]
以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。

---------------------------------------------------------------------
中文翻译:
主要副作用包括恶心/呕吐、胃食管反流病、感觉异常、体重减轻和食欲下降。如果发现此类症状,请咨询医生或药剂师。

在极少数情况下,可能会出现以下症状,可能是[ ]中列出的副作用的最初症状。
在这种情况下,请停止使用并立即就医。

麻木/抽搐、情绪不佳、心律失常/低血压[低钙血症/血清钙下降]
心悸、胸部不适、胸痛 [QT 延长]
吐血、恶心、胃痛[消化道出血、消化道溃疡]
思维困难、判断力受损、暂时失去意识[意识水平下降、暂时失去意识]
以上副作用并未全部列出。如果现上述以外的任何令人担忧的症状,请咨询医生或药剂师。

禁忌

详情请参考说明书