致力于为您提供高品质的商品与服务,全场日本直邮
商品详情
商品编号: 701876-002
商品名称: Metformin盐酸二甲双胍 500mgMT「東和」（2型）：100片
售价：3,030日元 （约155元）
人民币表示金额为汇率（1JPY=
RMB）时的概算
※注意：日元为标准价格，结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。（具体汇率请参考支付方式所属金融机构）
| 日文商品名 | メトホルミン塩酸塩錠500mgMT「トーワ」：100錠【劇】 |
|---|---|
| 制造商 | 東和薬品株式会社 |
| 销售商 | 東和薬品株式会社 |
| JAN | --- |
| GS1 | 14987155245063 |
| 烈性药 | 烈性药 |
| 成分代码 | 3962002 |
| 内容量 | 100 |
| 邮寄方式 | 日本直邮：邮政EMS |
| 限购数量 | 2 |
| 付款方式 | 1.微信/支付宝/银联，2.国际汇款，3.日本境内汇款 |
| 备货～发货所需时间 | 确认付款后安排订货，到货即发。订货周期预计需要7～14个工作日。 |
注意
◆メトグルコ錠500mg的仿制药。
商品特征
筋肉での糖利用を促進したり、肝臓で糖をつくるのを抑制したりして血液中の糖（血糖値）を減らします。
通常、2型糖尿病の治療に用いられます。
-------------------------------------------------------------------
中文翻译：
促进筋肉的糖利用，抑制肝脏制糖减少血液中的糖分（血糖值）。
通常，应用于2型糖尿病的治疗。
规格
100粒
性状
薄膜衣片
成分说明
１錠中：日局 メトホルミン塩酸塩500mg
添加物：ヒプロメロース、軽質無水ケイ酸、ステアリン酸Mg、酸化チタン、タルク、ヒドロキシプロピルセルロース
---------------------------------------------------------------
中文翻译：
1粒中：盐酸二甲双胍500mg
添加物：羟丙甲纤维素，轻质无水硅酸，硬脂酸镁，氧化钛，滑石粉，羟丙基纤维素
功能主治
●2型糖尿病
ただし、下記のいずれかの治療で十分な効果が得られない場合に限る。
(1)食事療法・運動療法のみ
(2)食事療法・運動療法に加えてスルホニルウレア剤を使用
-------------------------------------------------------------------
中文翻译：
●2型糖尿病
但是，仅限以下的治疗没有得到充分效果的情况。
(1)仅饮食疗法・运动疗法
(2)饮食疗法・运动疗法+磺酰脲剂
用法用量
●通常、成人にはメトホルミン塩酸塩として1日500mgより開始し、1日2～3回に分割して食直前又は食後に経口投与する。
維持量は効果を観察しながら決めるが、通常1日750～1,500mgとする。
なお、状態により適宜増減するが、1日最高投与量は2,250mgまでとする。
●通常、10歳以上の小児にはメトホルミン塩酸塩として1日500mgより開始し、1日2～3回に分割して食直前又は食後に経口投与する。
維持量は効果を観察しながら決めるが、通常1日500～1,500mgとする。
状態により適宜増減するが、1日最高投与量は2,000mgまでとする。
-------------------------------------------------------------------
中文翻译：
●通常，成人主成分1日500mg开始服用，１日分２～３回饭前或者饭后口服。
维持量需要观察效果后决定，通常１日750～1500㎎。
另外，可根据患者的状态适当增减，1日最高2250mg。
●通常，10岁以上儿童主成分1日500mg开始服用，１日分２～３回饭前或者饭后口服。
维持量需要观察效果后决定，通常１日500～1500㎎。
可根据患者的状态适当增减，1日最高2000mg。
注意事项
次のような方は使う前に必ず担当の医師と薬剤師に伝えてください。
●以前に薬を使用して、かゆみ、発疹などのアレルギー症状が出たことがある。以前に乳酸アシドーシスになったことがある。腎機能障害、透析、肝機能障害、心血管系障害、肺機能障害、過度のアルコール摂取、脱水症、胃腸障害、ケトーシス、糖尿病性昏睡または前昏睡、1型糖尿病、感染症、手術前後、外傷、栄養不良、飢餓状態、衰弱状態、脳下垂体機能障害、副腎機能障害がある。
●妊娠、妊娠している可能性がある、授乳中
●他に薬などを使っている（お互いに作用を強めたり、弱めたりする可能性もありますので、他に使用中の一般用医薬品や食品も含めて注意してください）。
-------------------------------------------------------------------
中文翻译：
以下患者使用前务必咨询医生。
●药物过敏史：出现瘙痒，发疹等过敏症状。以前有过乳酸性酸中毒。肾功能不全，透析，肝功能障碍，心血管系统功能障碍，肺功能障碍，过量饮酒，脱水，胃肠道功能障碍，酮症，糖尿病昏迷或昏迷，1型糖尿病，传染病，围手术期，创伤，营养不良，饥饿，虚弱，垂体功能障碍，肾上腺功能障碍
●怀孕，可能怀孕，哺乳
●使用其他药品，可能增强或者减弱药效，包含其他使用中的一般医药品和食品。
禁忌
请参考说明书。