致力于为您提供高品质的商品与服务,全场日本直邮
商品详情
商品编号: 009127-002
商品名称: Limaprost利马前列素片5μg「沢井」：210片
售价：6,880日元 （约353元）
人民币表示金额为汇率（1JPY=
RMB）时的概算
※注意：日元为标准价格，结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。（具体汇率请参考支付方式所属金融机构）
| 日文商品名 | リマプロストアルファデクス錠５μｇ「サワイ」 21錠×10,ＰＴＰ |
|---|---|
| 制造商 | メディサ新薬 株式会社(Medisa Shinyaku Inc.) |
| 销售商 | 沢井製薬 株式会社 |
| JAN | --- |
| GS1 | 14987080303975 |
| 烈性药 | 已排除 |
| 成分代码 | 3399003 |
| 内容量 | 210 |
| 邮寄方式 | 日本直邮：邮政EMS |
| 限购数量 | 2 |
| 付款方式 | 1.微信/支付宝/银联，2.国际汇款，3.日本境内汇款 |
| 备货～发货所需时间 | 确认付款后，一般 5～10 个营业日左右可以发货。 |
注意
◆オパルモン錠5μg、プロレナール錠5μg(规格不同)的仿制药
商品特征
血管壁の血管平滑筋に直接作用して末梢血管を拡張させることにより、手足のしびれや痛み、冷感などの症状を和らげます。腰部脊柱管の中を走っている馬尾神経に栄養を供給している血管の血流量を増加させることにより、神経機能障害によって起こる足の痛みやしびれを和らげ、歩行能力を改善します。
通常、閉塞性血栓血管炎に伴う潰瘍、疼痛および冷感などの虚血性諸症状の改善、後天性の腰部脊柱管狭窄症(SLR試験正常で、両側性の間欠は行を呈する患者)に伴う自覚症状(下肢疼痛、下肢しびれ)および歩行能力の改善に用いられます。
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
直接作用于血管壁的血管平滑肌，扩张末梢血管，缓解手脚麻木，疼痛，冰冷等症状。通过滋养在腰椎管中的马尾神经增加血管的血流量，缓和神经机能障碍引起的腿部的疼痛和麻木，并改善步行能力。
通常，应用于与阻塞性血栓血管炎相关的溃疡，疼痛和冷感等的缺血症状的改善，后天性腰椎管狭窄（(SLR单反试验正常，双侧间歇性跛行的患者）伴随的主管症状(下肢疼痛、下肢麻木)以及歩行能力的改善。
规格
210粒
性状
片剂
成分说明
1錠中リマプロスト アルファデクスをリマプロストとして5μg含有する。
添加物としてカルメロース、軽質無水ケイ酸、α‐シクロデキストリン、β‐シクロデキストリン、ステアリン酸Mg、デキストリン、乳糖を含有する。
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
1粒中：利马前列素5mg
添加物：羧甲基纤维素，轻质无水硅酸，α-环糊精，β-环糊精，硬脂酸镁，糊精，乳糖
功能主治
〇閉塞性血栓血管炎に伴う潰瘍，疼痛および冷感などの虚血性諸症状の改善
〇後天性の腰部脊柱管狭窄症（SLR試験正常で，両側性の間欠跛行を呈する患者）に伴う自覚症状（下肢疼痛，下肢しびれ）および歩行能力の改善
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
〇 与阻塞性血栓血管炎相关的溃疡，疼痛和冷感等的缺血症状的改善
〇 后天性腰椎管狭窄（(SLR单反试验正常，双侧间歇性跛行的患者）伴随的主管症状(下肢疼痛、下肢麻木)以及歩行能力的改善。
用法用量
〇閉塞性血栓血管炎に伴う潰瘍，疼痛および冷感などの虚血性諸症状の改善には，
通常成人に，リマプロストとして1日30μgを3回に分けて経口投与する。
〇後天性の腰部脊柱管狭窄症（SLR試験正常で，両側性の間欠跛行を呈する患者）に伴う自覚症状（下肢疼痛，下肢しびれ）および歩行能力の改善には，
通常成人に，リマプロストとして1日15μgを3回に分けて経口投与する。
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
〇与阻塞性血栓血管炎相关的溃疡，疼痛和冷感等的缺血症状的改善
通常，成人主成分1日30μg分3回服用。
〇后天性腰椎管狭窄（(SLR单反试验正常，双侧间歇性跛行的患者）伴随的主管症状(下肢疼痛、下肢麻木)以及歩行能力的改善。
通常，成人主成分1日15μg分3回服用。
注意事项
1. 腰部脊柱管狭窄症に対しては、症状の経過観察を行い、漫然と継続投与しないこと。
2. 腰部脊柱管狭窄症において、手術適応となるような重症例での有効性は確立していない。
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
1.腰椎管狭窄，密切观察症状经过，不要漫然使用。
2.腰椎管狭窄，针对需要进行手术的重症患者并未确立有效性。
禁忌
请参考说明书。