致力于为您提供高品质的商品与服务,全场日本直邮
商品详情
商品编号: 008420-002
商品名称: Meiact头孢妥仑酯MS小儿用細粒10% ：0.5g×120包
售价：22,800日元 （约1,169元）
人民币表示金额为汇率（1JPY=
RMB）时的概算
※注意：日元为标准价格，结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。（具体汇率请参考支付方式所属金融机构）
| 日文商品名 | メイアクトMS小児用細粒10% 0.5g×120包 |
|---|---|
| 制造商 | Meiji Seikaファルマ 株式会社（明治Seika Pharma） |
| 销售商 | Meiji Seikaファルマ 株式会社（明治Seika Pharma） |
| JAN | 4987222730662 |
| GS1 | 14987222689417 |
| 烈性药 | 已排除 |
| 成分代码 | 6132015 |
| 内容量 | 120 |
| 邮寄方式 | 日本直邮：邮政EMS |
| 限购数量 | 1 |
| 付款方式 | 1.微信/支付宝/银联，2.国际汇款，3.日本境内汇款 |
| 备货～发货所需时间 | 确认付款后，一般 5～10 个营业日左右可以发货。 |
注意
原研药
商品特征
セフェム系の抗生物質で、細菌細胞壁の合成を阻害し、殺菌的な抗菌作用を示します。
通常、皮膚感染症、呼吸器感染症、泌尿器感染症、耳鼻科感染症、歯科感染症など広い範囲の感染症の治療に用いられます。
------------------------------------------------------------------
中文翻译：
头孢烯类抗生素，可抑制细菌细胞壁的合成并具有杀菌活性。
通常，应用于皮肤感染，呼吸道感染，泌尿道感染，耳科感染，牙齿感染症等广泛为感染症的治疗。
规格
0.5g×120包
性状
細粒
成分说明
1g中：日局セフジトレン ピボキシル 100mg（力価）
添加物：ヒプロメロース、ヒドロキシプロピルセルロース、クロスカルメロースナトリウム、精製白糖、アスパルテーム（L-フェニルアラニン化合物）、塩化ナトリウム、黄色五号、その他1成分香料、デキストリン、アラビアゴム、プロピレングリコール、バニリン、エチルバニリン
------------------------------------------------------------------
中文翻译：
1g中：头孢妥仑酯 100mg
添加物：羟丙甲纤维素、羟丙基纤维素、交联羧甲基纤维素钠、纯化蔗糖、阿斯巴甜（L-苯丙氨酸化合物）、氯化钠、黄色5号、其他单组分香料、糊精、阿拉伯橡胶、丙二醇、香兰素、乙基香兰素
功能主治
セフェム系の抗生物質で、細菌細胞壁の合成を阻害し、殺菌的な抗菌作用を示します。
通常、皮膚感染症、呼吸器感染症、泌尿器感染症、耳鼻科感染症、歯科感染症など広い範囲の感染症の治療に用いられます。
------------------------------------------------------------------
中文翻译：
头孢烯类抗生素，可抑制细菌细胞壁的合成并具有杀菌活性。
通常，应用于皮肤感染，呼吸道感染，泌尿道感染，耳科感染，牙齿感染症等广泛为感染症的治疗。
用法用量
小児＜肺炎、中耳炎、副鼻腔炎＞：通常、小児は1回に体重1kgあたり0.03g〔主成分として3mg（力価）〕を1日3回食後に服用します。必要に応じて体重1kgあたり1回0.06g〔6mg（力価）〕まで投与されることがありますが、成人上限用量の1回2g〔200mg（力価）〕1日3回〔1日600mg（力価）〕を超えません。
小児＜上記以外の疾患＞：通常、小児は1回に体重1kgあたり0.03g〔主成分として3mg（力価）〕を1日3回食後に服用します。治療を受ける疾患や年齢・症状に応じて適宜増減されますが、成人上限用量の1回2g〔200mg（力価）〕1日3回〔1日600mg（力価）〕を超えません。
成人（嚥下困難などにより錠剤が服用できない場合）：通常、成人は1回1g〔主成分として100mg（力価）〕を1日3回食後に服用します。治療を受ける疾患や年齢・症状により適宜増減されますが、重症または効果不十分と思われる場合は、1回2g〔200mg（力価）〕を1日3回食後に服用します。
本剤は1g中に主成分100mg（力価）を含有します。必ず指示された服用方法に従ってください。
------------------------------------------------------------------
中文翻译：
儿童＜肺炎，中耳炎，鼻窦炎＞：
通常，儿童1回体重1kg0.03g〔主成分3mg〕1日3回饭后服用。根据需要可增至体重1kg1回0.06g〔6mg〕，不要超过成人上限用量1回2g〔200mg〕1日3回〔1日600mg〕。
儿童＜以上以外疾病＞：
通常，儿童1回体重1kg0.03g〔主成分3mg〕1日3回饭后服用。可根据治疗的疾病年龄症状适当增减，不要超过成人上限用量1回2g〔200mg〕1日3回〔1日600mg〕。
成人（吞咽困难无法使用片剂的情况）：
通常，成人1回1g〔主成分100mg〕1日3回饭后服用。可根据治疗的疾病年龄症状适当增减，重症或者效果不充分的情况，1回2g〔200mg〕1日3回饭后服用。
本剂1g中主成分含有100mg。务必遵循医嘱。
注意事项
以前に薬を使用して、かゆみ、発疹などのアレルギー症状が出たことがある。本人または両親兄弟が気管支喘息・発疹・じん麻疹などのアレルギー症状を起こしやすい、腎障害がある。
妊娠または授乳中
他に薬などを使っている（お互いに作用を強めたり、弱めたりする可能性もありますので、他に使用中の一般用医薬品や食品も含めて注意してください）。
------------------------------------------------------------------
中文翻译：
之前服用过该药后出现过瘙痒、皮疹等过敏症状。本人或者兄弟姐妹容易出现支气管哮喘、皮疹和荨麻疹等过敏症状，或患有肾脏疾病。
怀孕或者哺乳中
使用其他药物（药物相互作用可能增强或者减弱药效，包含其他使用中的一般以药品和食品）
禁忌
详细请参考说明书。