致力于为您提供高品质的商品与服务,全场日本直邮
商品详情
商品编号: 007031-002
商品名称: Valtrex伐昔洛韦500：42粒（6粒×7板）
售价：21,400日元 （约1,097元）
人民币表示金额为汇率（1JPY=
RMB）时的概算
※注意：日元为标准价格，结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。（具体汇率请参考支付方式所属金融机构）
| 日文商品名 | バルトレックス錠500 42錠（6錠×7） |
|---|---|
| 制造商 | グラクソ・スミスクライン 株式会社(葛兰素史克GSK) |
| 销售商 | グラクソ・スミスクライン 株式会社(葛兰素史克GSK) |
| JAN | --- |
| GS1 | 14987246710012 |
| 烈性药 | 已排除 |
| 成分代码 | 6250019 |
| 内容量 | 42 |
| 邮寄方式 | 日本直邮：邮政EMS |
| 限购数量 | 2 |
| 付款方式 | 1.微信/支付宝/银联，2.国际汇款，3.日本境内汇款 |
| 备货～发货所需时间 | 确认付款后安排订货，到货即发。订货周期预计需要7～14个工作日。 |
注意
原研药
商品特征
単純ヘルペスウイルスおよび水痘・帯状疱疹ウイルスの増殖を抑える薬です。
通常、単純疱疹、帯状疱疹、水痘の治療や、性器ヘルペスの再発抑制に用いられます。
----------------------------------------------------------------
中文翻译：
抑制单纯疱疹病毒，水痘和带状疱疹病毒的增殖。
通常，应用于单纯疱疹，带状疱疹，水痘的治疗以及抑制生殖器疱疹的复发。
规格
42粒
性状
白色～微黄白色薄膜衣片
成分说明
1錠中：バラシクロビル塩酸塩556mg（バラシクロビルとして500mg）
添加物：結晶セルロース、クロスポビドン、ポビドン、ステアリン酸マグネシウム、軽質無水ケイ酸、ヒプロメロース、酸化チタン、マクロゴール400、ポリソルベート80、カルナウバロウ
----------------------------------------------------------------
中文翻译：
1粒中：盐酸巴昔洛韦556mg（伐昔洛韦500mg）
添加物：结晶纤维素，交聚维酮，聚维酮，硬脂酸镁，轻质无水硅酸，超酶，氧化钛，聚乙二醇400，聚溶剂化物80，巴西棕榈蜡
功能主治
単純ヘルペスウイルスおよび水痘・帯状疱疹ウイルスの増殖を抑える薬です。
通常、単純疱疹、帯状疱疹、水痘の治療や、性器ヘルペスの再発抑制に用いられます。
----------------------------------------------------------------
中文翻译：
抑制单纯疱疹病毒，水痘和带状疱疹病毒的增殖。
通常，应用于单纯疱疹，带状疱疹，水痘的治疗以及抑制生殖器疱疹的复发。
用法用量
[成人]
単純疱疹：通常、成人は1回1錠（バラシクロビルとして500mg）を1日2回服用します。
造血幹細胞移植における単純ヘルペスウイルス感染症（単純疱疹）の発症抑制：通常、成人は1回1錠（500mg）を1日2回造血幹細胞移植施行7日前より施行後35日まで服用します。
帯状疱疹：通常、成人は1回2錠（1,000mg）を1日3回服用します。
水痘：通常、成人は1回2錠（1,000mg）を1日3回服用します。
性器ヘルペスの再発抑制：通常、成人は1回1錠（500mg）を1日1回服用します。症状により服用量や服用回数が異なる場合があります。
[小児]
単純疱疹：通常、体重40kg以上の小児は1回1錠（バラシクロビルとして500mg）を1日2回服用します。
造血幹細胞移植における単純ヘルペスウイルス感染症（単純疱疹）の発症抑制：通常、体重40kg以上の小児は1回1錠（500mg）を1日2回造血幹細胞移植施行7日前より施行後35日まで服用します。
帯状疱疹：通常、体重40kg以上の小児は1回2錠（1,000mg）を1日3回服用します。
水痘：通常、体重40kg以上の小児は1回2錠（1,000mg）を1日3回服用します。
性器ヘルペスの再発抑制：通常、体重40kg以上の小児は1回1錠（500mg）を1日1回服用します。症状により服用量や服用回数が異なる場合があります。
いずれの場合も、基礎疾患により服用量や服用回数が異なる場合があります。必ず指示された服用方法に従ってください。
飲み忘れた場合は、気がついた時点ですぐに1回分を服用してください。ただし、次に服用する時間が近い場合は服用しないで、その後は指示された時間から服用してください。2回分を一度に飲んではいけません。
誤って多く飲んだ場合は医師または薬剤師に相談してください。
医師の指示なしに、自分の判断で飲むのを止めないでください。
----------------------------------------------------------------
中文翻译：
[成人]
单纯疱疹：通常，成人1回1粒（主成分500mg）1日2回服用。
造血干细胞的单纯疱疹的发病抑制：通常，成人1回1粒（500mg）1日2回在造血干细胞抑制7日前至35日服用。
带状疱疹：通常，成人1回2粒（主成分1000mg）1日2回服用。
水痘：通常，成人1回2粒（主成分1000mg）1日2回服用。
性器官疱疹复发抑制：通常，成人1回1粒（主成分500mg）1日1回服用。可根据症状改变服用的量和次数。
[儿童]
单纯疱疹：通常，体重40kg以上儿童1回1粒（主成分500mg）1日2回服用。
造血干细胞的单纯疱疹的发病抑制：通常，体重40kg以上1回1粒（500mg）1日2回在造血干细胞抑制7日前至35日服用。
带状疱疹：通常，体重40kg以上儿童1回2粒（主成分1000mg）1日2回服用。
水痘：通常，体重40kg以上儿童1回2粒（主成分1000mg）1日2回服用。
性器官疱疹复发抑制：通常，体重40kg以上儿童1回1粒（主成分500mg）1日1回服用。可根据症状改变服用的量和次数。
忘记服用时，发现后今早服用。但是，离下次服用时间很接近的情况直接跳过服用下一次。绝对不要同时服用2回的药量。
误服的情况请咨询医生。
务必根据医生指示进行服用。
注意事项
服薬中は普段より多めに水分をとってください。ただし、水分制限を指導されている方は医師または薬剤師に相談してください。
自動車の運転や、危険を伴う機械の操作に従事する方は、眠気などの意識低下が起こることがあるので、十分注意してください。なお、腎機能障害のある方は、特に意識障害などがあらわれやすいので、医師から控えるように指示されている場合には危険を伴う機械の操作を避けてください。
----------------------------------------------------------------
中文翻译：
服药中多补充水分。但是，医生要求限制水分摄取的情况请咨询医生。
可能引起嗜睡等意识低下的情况，从事开车等机械操作等伴随危险的工作的请注意。另外，肾功能障碍患者更加容易产生意识障碍等，医生要求控制的情况务必避免进行危险的机械操作。
禁忌
请参考说明书。