商品详情
商品编号: 004103-002
商品名称: Comelian盐酸地拉卓片100mg:100片
售价:3,060日元 (约157元)
人民币表示金额为汇率(1JPY=
RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)
日文商品名 | コメリアンコーワ錠100 100錠(10錠×10) |
---|---|
制造商 | 興和 株式会社 |
销售商 | 興和 株式会社 |
JAN | --- |
GS1 | 14987770588804 |
烈性药 | 已排除 |
成分代码 | 2171005 |
内容量 | 100 |
邮寄方式 | 日本直邮:邮政EMS |
限购数量 | 2 |
付款方式 | 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款 |
备货~发货所需时间 | 确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。 |
注意
原研药
商品特征
冠血流増加作用、血小板凝集抑制作用、心筋保護作用などにより狭心発作を緩解させるほか、腎臓の糸球体において血小板凝集を抑制し、尿蛋白を減少させます。
通常、狭心症、その他の虚血性心疾患(心筋梗塞を除く)の治療、腎機能障害軽度〜中等度のIgA腎症の尿蛋白減少に用いられます。
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
除了通过增加冠状动脉血流量来减轻心绞痛发作,抑制血小板聚集和保护心脏停搏外,它还可以抑制肾脏肾小球中的血小板聚集并减少尿蛋白。
通常用于治疗心绞痛和其他缺血性心脏病(不包括心肌梗塞),以及轻度至中度肾功能不全IgA肾病中的尿蛋白的减少。
规格
100片
性状
薄膜衣片
成分说明
1錠中:ジラゼプ塩酸塩水和物 100.0mg
添加物:乳糖、トウモロコシデンプン、セルロース、カルメロース、ヒドロキシプロピルセルロース、ステアリン酸Mg、ヒプロメロース、マクロゴール、酸化チタン、二酸化ケイ素、カルナウバロウ
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1粒种:盐酸地拉西普水合物 100mg
添加物:乳糖,玉米淀粉,纤维素,羧甲基纤维素,羟丙基纤维素,硬脂酸镁,羟丙甲纤维素,聚乙二醇,氧化钛,二氧化硅,巴西棕榈蜡
功能主治
・狭心症,その他の虚血性心疾患(心筋梗塞を除く)
・下記疾患における尿蛋白減少
腎機能障害軽度~中等度のIgA腎症
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
・心绞痛和其他缺血性心脏病(心肌梗塞除外)
・以下疾病中尿蛋白的减少
肾功能不全轻度至中度IgA肾病
用法用量
狭心症,その他の虚血性心疾患(心筋梗塞を除く)に用いる場合には1回ジラゼプ塩酸塩水和物として50mgを1日3回経口投与する。
腎疾患に用いる場合には1回ジラゼプ塩酸塩水和物として100mgを1日3回経口投与する。
年齢及び症状により適宜増減する。
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
心绞痛和其他缺血性心脏病(心肌梗塞除外):1回主成分50mg1日3回口服。
肾脏疾病:1回主成分100mg1日3回口服。
可根据年龄症状适当增减。
注意事项
・主な副作用
頭痛・頭重感、便秘・腹痛、めまい・ふらつきなど
詳しくは外部リンク及び商品に付属の添付文書をご確認ください。
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
・主要副作用
头痛/重度头痛,便秘/腹痛,头晕/头晕等
详细请参考说明书。
禁忌
详细请参考说明书。