商品详情
商品编号: 002476-002
商品名称: Fluorometholone(氟米龙)氟甲酮悬浮液滴眼液0.1%「千寿」:5ml×5 支
售价:1,350日元 (约69元)
人民币表示金额为汇率(1JPY=
RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)
日文商品名 | フルオロメトロン点眼液0.1%「センジュ」:5ml×5本(旧名称:オドメール点眼液0.1%) |
---|---|
制造商 | 千寿製薬 株式会社 |
销售商 | 武田薬品工業 株式会社 |
JAN | --- |
GS1 | --- |
烈性药 | 已排除 |
成分代码 | 1315704 |
内容量 | 5 |
邮寄方式 | 日本直邮:邮政EMS |
限购数量 | 2 |
付款方式 | 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款 |
备货~发货所需时间 | 确认付款后安排订货,到货即发。订货周期预计需要7~14个工作日。 |
注意
フルメトロン点眼液的仿制药。
商品特征
炎症の反応過程におけるアラキドン酸の生成を阻害することにより炎症を抑えます。
通常、眼瞼炎、結膜炎、角膜炎、目の手術後などの炎症の抑制に用いられます。
------------------------------------------------------------------
中文翻译:
通过在炎症反应过程中抑制花生四烯酸的产生来抑制炎症。
通常,应用于抑制眼睑炎,结膜炎,角膜炎,眼睛术后等的炎症。
规格
5ml×5支
性状
滴眼液
成分说明
1mL中:フルオロメトロン1mg
添加物:メチルセルロース、ベンザルコニウム塩化物、リン酸水素ナトリウム水和物、塩化ナトリウム、塩酸
------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1mL中:氟米龙 1mg
添加物:甲基纤维素,苯扎氯铵,磷酸氢钠水合物,氯化钠,盐酸
功能主治
眼瞼炎、結膜炎、角膜炎、目の手術後などの炎症の抑制
------------------------------------------------------------------
中文翻译:
抑制炎症,例如睑缘炎,结膜炎,角膜炎和眼科手术后
用法用量
使用する前によく振りまぜたのち、通常1回1~2滴、1日2~4回点眼してください。
なお、年齢、症状により適宜増減されます。
------------------------------------------------------------------
中文翻译:
使用前请充分摇晃,通常1回1~2滴、1日2~4回点眼。
可根据年龄,症状适当增减。
注意事项
●下記に当てはまる方は本剤を使用できません。
・本剤を使用し、過敏症を起こしたことのある方
●下記に当てはまる方は本剤を原則として使用できませんが、医師の判断で使用される場合があります。
・角膜上皮剥離または角膜潰瘍のある方
・ウイルス性結膜・角膜疾患、結核性眼疾患、真菌性眼疾患または化膿性眼疾患のある方
●高齢者は副作用があらわれやすいため慎重に使用してください。
●薬液汚染防止のため、点眼の時に容器の先端が直接目に触れないようご注意ください。
●保管の仕方によってはふり混ぜても粒子が分散しにくくなる場合がありますので、上向きに保管してください。
------------------------------------------------------------------
中文翻译:
●以下患者不要使用本药剂
・过敏者
●以下患者原则上不要使用本药剂,但是根据医生的判断使用的情况也有
・角膜上皮脱离或角膜溃疡者
・患有病毒性结膜/角膜疾病,结核性眼病,真菌性眼病或化脓性眼病的人
●高龄者可能容易产生副作用请慎重使用。
●为防止药液污染,使用时容器简短不要碰触眼睛。
●根据保存方法即使充分摇晃粒子可能也不容易分散,请保持正面朝上保存。
禁忌
请参考说明书。