商品详情
商品编号: 715963-001
商品名称: Ebastine依巴斯汀片10mg「VTRS」:100片
售价:7,590日元 (约389元)
人民币表示金额为汇率(1JPY=
RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)
日文商品名 | エバスチン錠10mg「VTRS」:100錠(10錠×10シート) |
---|---|
制造商 | ヴィアトリス製薬 株式会社(Viatris) |
销售商 | ヴィアトリス製薬 株式会社(Viatris) |
JAN | --- |
GS1 | 14987901038901 |
烈性药 | 已排除 |
成分代码 | 4490019 |
内容量 | 100 |
邮寄方式 | 日本直邮:邮政EMS |
限购数量 | 2 |
付款方式 | 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款 |
备货~发货所需时间 | 确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。 |
注意
◆エバステル錠10mg的仿制药。
商品特征
アレルギーを起こす物質(ヒスタミン)の働きをおさえ、アレルギー症状を改善します。
通常、じんま疹、湿疹・皮膚炎、痒疹、皮膚そう痒症、アレルギー性鼻炎の治療に用いられます。
-------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
抑制引起过敏的物质组胺的运作,改善过敏及其症状。
通常应用于荨麻疹,湿疹皮炎,痒疹,皮肤瘙痒,过敏性皮炎的治疗。
规格
100片
性状
片剂
成分说明
1錠中:日局エバスチン10mg
添加物:乳糖水和物、結晶セルロース、カルメロースカルシウム、ヒドロキシプロピルセルロース、軽質無水ケイ酸、ステアリン酸マグネシウム、ヒプロメロース、マクロゴール6000、酸化チタン、タルク、カルナウバロウ
-------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
每片含有:依巴斯汀10mg
添加剂:水合乳糖,结晶纤维素,羧甲基纤维素钙,羟丙基纤维素,轻质无水硅酸,硬脂酸镁,羟丙甲纤维素,聚乙二醇6000,氧化钛,滑石粉,巴西棕榈蜡
功能主治
蕁麻疹、湿疹・皮膚炎、痒疹、皮膚そう痒症、アレルギー性鼻炎
---------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
荨麻疹,湿疹/皮炎,瘙痒,皮肤瘙痒,过敏性鼻炎
用法用量
通常、成人の方は、エバスチンとして1回5~10mgを1日1回服用してください。
なお、年齢・症状により適宜増減します。
---------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
通常,成人主成分1回5~10mg1日服用1回。
可根据年龄,症状适当增减。
注意事项
●眠気を催すことがあるので、本剤投与中の患者には自動車の運転など危険を伴う機械の操作に注意させること。
●長期ステロイド療法を受けている患者で本剤投与によりステロイドの減量をはかる場合は、十分な管理下で徐々に行うこと。
●本剤を季節性の患者に投与する場合は、好発季節を考えて、その直前から投与を開始し、好発季節終了時まで続けることが望ましい。
●OD錠(口腔内崩壊錠)は口腔内で崩壊するが、口腔粘膜からは吸収されないため、唾液又は水で飲み込むこと。
---------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
●因为可催促睡眠,服用本药剂注意不要进行开车等伴随危险的机械操作。
●接受长期类固醇疗法的患者因服用本药剂对类固醇药剂减量的情况,要在充分的观察下逐渐进行。
●给季节性患者服用本药剂的情况,考虑易发病季节,在其之前开始服用,持续到易发病季节结束为佳。
●口腔崩解篇在口腔内崩解,但是口腔黏膜不吸收,用唾液或者水服用。
禁忌
请参考说明书