商品详情
商品编号: 710768-001
商品名称: Revolade艾曲波帕片12.5mg:70粒
售价:285,500日元 (约14,641元)
人民币表示金额为汇率(1JPY=
RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)
日文商品名 | レボレード錠12.5mg:70錠入 |
---|---|
制造商 | ノバルティスファーマ 株式会社(诺华制薬) |
销售商 | ノバルティス ファーマ 株式会社(诺华制薬) |
JAN | --- |
GS1 | 14987443368030 |
烈性药 | 烈性药 |
成分代码 | --- |
内容量 | 1 |
邮寄方式 | 日本直邮:邮政EMS |
限购数量 | 1 |
付款方式 | 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款 |
备货~发货所需时间 | 确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。 |
注意
原研药
商品特征
血球の産生に関わるトロンボポエチン受容体に働き、血球数を増加させます。
通常、再生不良性貧血,慢性特発性血小板減少性紫斑病の治療に用いられます。
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
作用于参与血细胞产生的血小板生成素受体并增加血细胞数量。
通常用于治疗再生不良的贫血和慢性特发性血小板减少性紫癜。
规格
70粒
性状
白色圆形薄膜衣片
成分说明
1錠中:エルトロンボパグオラミン15.9mg(エルトロンボパグとして12.5mg)を含有
添加物:結晶セルロース、D-マンニトール、デンプングリコール酸ナトリウム、ステアリン酸マグネシウム、ポビドン、ヒプロメロース、酸化チタン、マクロゴール400、ポリソルベート80
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1錠中:Eltrombopag Olamine15.9mg(艾曲波帕12.5mg)
添加物:结晶纤维素,D-甘露糖醇,羟乙酸淀粉钠,硬脂酸镁,聚维酮,次戊糖,氧化钛,聚乙二醇400,聚山梨酯80
功能主治
1.慢性特発性血小板減少性紫斑病2.再生不良性貧血
〈効能又は効果に関連する使用上の注意〉
1.慢性特発性血小板減少性紫斑病の場合
⑴他の治療にて十分な効果が得られない場合、又は忍容性に問題があると考えられる場合に使用すること。
⑵血小板数、臨床症状からみて出血リスクが高いと考えられる場合に使用すること。
2.再生不良性貧血の場合
診療ガイドライン等の最新の情報を参考に、本剤の投与が適切と判断される患者に投与すること。(【臨床成績】の項参照)
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1.慢性特发性血小板减少性紫癜
〈功效使用上的注意〉
⑴其他治疗不能得到充分的效果,或者忍容性有问题的情况使用。
⑵由血小板数量,临床症状看出血风险高的情况使用。
2.再生不良性贫血
参考诊疗指导方针等最新情报,来判断本药剂对患者使用是否合适。(参考【臨床成績】)
用法用量
1.慢性特発性血小板減少性紫斑病の場合
通常、成人には、エルトロンボパグとして初回投与量12.5mgを1日1回、食事の前後2時間を避けて空腹時に経口投与する。なお、血小板数、症状に応じて適宜増減する。また、1日最大投与量は50mgとする。
2.再生不良性貧血の場合
抗胸腺細胞免疫グロブリンで未治療の場合
抗胸腺細胞免疫グロブリンとの併用において、通常、成人には、エルトロンボパグとして75mgを1日1回、食事の前後2時間を避けて空腹時に経口投与する。なお、患者の状態に応じて適宜減量する。
既存治療で効果不十分な場合
通常、成人には、エルトロンボパグとして初回投与量25mgを1日1回、食事の前後2時間を避けて空腹時に経口投与する。なお、患者の状態に応じて適宜増減する。また、1 日最大投与量は100mgとする。
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1.慢性特发性血小板减少性紫癜
通常,成人主成分初次12.5mg1日1会,避开饭前后2小时空腹时使用。可根据血小板数,症状适当增减。另外,1日最大使用量50mg。
2.再生不良性贫血
抗胸细胞免疫球蛋白未治疗的情况。
抗胸细胞免疫球蛋白并用的情况,通常,成人主成分75mg1日1回,避开饭前后2小时空腹时使用。可根据患者的状态适当减量。
已存治疗效果不充分的情况,通常,成人主成分初次投药量25mg1日1回。避开饭前后2小时空腹时使用。可根据患者的状态适当增减。另外,1日最大使用量100mg。
注意事项
请参考说明书。
禁忌
请参考说明书。