致力于为您提供高品质的商品与服务,全场日本直邮
商品详情
商品编号: 710316-001
商品名称: Tarlige苯磺酸米洛沙巴林5mg：100粒
售价：29,000日元 （约1,487元）
人民币表示金额为汇率（1JPY=
RMB）时的概算
※注意：日元为标准价格，结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。（具体汇率请参考支付方式所属金融机构）
| 日文商品名 | #タリージェ錠5mg：100錠入 |
|---|---|
| 制造商 | 第一三共 株式会社 |
| 销售商 | 第一三共 株式会社 |
| JAN | --- |
| GS1 | 14987081108753 |
| 烈性药 | 已排除 |
| 成分代码 | 1190026 |
| 内容量 | 1 |
| 邮寄方式 | 日本直邮：邮政EMS |
| 限购数量 | 1 |
| 付款方式 | 1.微信/支付宝/银联，2.国际汇款，3.日本境内汇款 |
| 备货～发货所需时间 | 确认付款后，一般 5～10 个营业日左右可以发货。 |
注意
商品特征
神経でのカルシウムイオンの流入を抑えることで、神経伝達物質の放出を抑制し、鎮痛作用を示します。
通常、末梢性神経障害性疼痛の治療に用いられます。
--------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
抑制神经的钙离子流入，抑制神经传达物质释放，显示镇痛作用。
通常，应用于周围神经性疼痛的治疗。
规格
100粒
性状
红白色薄膜衣片，椭圆形，带分割线
成分说明
1錠中：ミロガバリンベシル酸塩8.78mg（ミロガバリンとして5 mg）
添加物：D-マンニトール、結晶セルロース、カルメロースカルシウム、トコフェロール、クエン酸水和物、メタケイ酸アルミン酸マグネシウム、ステアリン酸マグネシウム、ヒプロメロース、酸化チタン、タルク、黄色三二酸化鉄、三二酸化鉄
--------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
1粒中：苯磺酸米洛沙巴林8.78mg（米罗巴林5mg）
添加物：D-甘露醇，结晶纤维素，羧甲基纤维素钙，生育酚，柠檬酸水合物，偏硅酸铝酸铝镁，硬脂酸镁，羟丙甲纤维素，氧化钛，滑石粉，倍半氧化铁，倍半氧化铁
功能主治
末梢性神経障害性疼痛
--------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
周围神经性疼痛
用法用量
通常、成人には、ミロガバリンとして初期用量1 回5 mgを1 日2 回経口投与し、その後1 回用量として5 mgずつ1 週間以上の間隔をあけて漸増し、1 回15mgを1 日2 回経口投与する。
なお、年齢、症状により1 回10mgから15mgの範囲で適宜増減し、1 日2 回投与する。
--------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
通常，成人主成分初期用量1回5mg1日口服2回，之后按照1回用量5mg，间隔一周以上逐渐增量，1回15mg1日2回。
可根据年龄，症状在1回10mg-15mg范围内适当增减，1日2回。
注意事项
■重大な副作用
1.めまい（頻度不明）、傾眠（頻度不明）、意識消失（0.1%未満）：めまい、傾眠、意識消失があらわれ、転倒し骨折等を起こすおそれがあるので、観察を十分に行い、異常が認められた場合には投与を中止又は減量するなど適切な処置を行うこと。
2.肝機能障害（頻度不明）：AST（GOT）、ALT（GPT）上昇等の肝機能障害があらわれることがあるので、観察を十分に行い、全身倦怠感や食欲不振等の初期症状を含む異常が認められた場合には投与を中止し、適切な処置を行うこと。
--------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
■重大副作用
1.眩晕（频度不明），嗜睡（頻度不明），丧失意识（0.1%未满）：出现这些情况，可能导致摔倒骨折等，充分观察经过，发生异常立刻停止使用或者减量，给予适当的措施。
2.肝功能障碍（频度不明）：可能出现AST（GOT）、ALT（GPT）上升等肝功能障碍，充分观察，确定确诊发现包括全身倦怠，食欲不振等初期症状的异常立刻停止使用，采取适当的措施。
禁忌
请参考说明书。