商品详情
商品编号: 708894-001
商品名称: Forxiga达格列净片5mg:100片
售价:40,000日元 (约2,051元)
人民币表示金额为汇率(1JPY=
RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)
日文商品名 | フォシーガ錠5mg:100錠(10錠×10) |
---|---|
制造商 | アストラゼネカ 株式会社(阿斯利康) |
销售商 | 小野薬品工業 株式会社 |
JAN | --- |
GS1 | 14987039454383 |
烈性药 | 已排除 |
成分代码 | 3969019 |
内容量 | 100 |
邮寄方式 | 日本直邮:邮政EMS |
限购数量 | 2 |
付款方式 | 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款 |
备货~发货所需时间 | 确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。 |
注意
原研药
商品特征
腎臓において、血液中から一度ろ過されたグルコース(ブドウ糖)を再び血液中へもどす作用(再吸収)を抑制し、尿糖として排泄することにより、血糖コントロールを改善します。また、水分量の調節やその他さまざまな作用によって心不全を改善します。
通常、1型糖尿病、2型糖尿病、慢性心不全の治療に用いられます。
--------------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
在肾脏中,它抑制了一旦从血液中过滤回葡萄糖(葡萄糖)并将其作为尿糖排出体外的作用(重吸收),从而改善了血糖控制。另外,通过调节水分含量和其他多种作用来改善心力衰竭。
通常用于治疗1型糖尿病,2型糖尿病和慢性心力衰竭。
规格
100片
性状
淡黄色〜黄色圆形薄膜衣片
成分说明
1錠中:ダパグリフロジン 5mg(ダパグリフロジンプロピレングリコール水和物として6.15mg)
添加物として結晶セルロース、無水乳糖、クロスポビドン、二酸化ケイ素、ステアリン酸マグネシウム、ポリビニルアルコール(部分けん化物)、酸化チタン、マクロゴール4000、タルク、黄色三二酸化鉄を含有する。
--------------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1片中:达格列净 5mg(达格列净丙二醇水合物6.15mg)
添加物:结晶纤维素,无水乳糖,交聚维酮,二氧化硅,硬脂酸镁,聚乙烯醇(部分皂化),氧化钛,聚乙二醇4000,滑石粉,倍半氧化铁
功能主治
〇2型糖尿病
〇1型糖尿病
〇慢性心不全
ただし、慢性心不全の標準的な治療を受けている患者に限る。
--------------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
〇1型糖尿病
〇2型糖尿病
〇慢性心力衰竭。
但是,仅限接受慢性心力衰竭的标准治疗的患者。
用法用量
〈2型糖尿病〉
通常、成人にはダパグリフロジンとして5mgを1日1回経口投与する。なお、効果不十分な場合には、経過を十分に観察しながら10mg1日1回に増量することができる。
〈1型糖尿病〉
インスリン製剤との併用において、通常、成人にはダパグリフロジンとして5mgを1日1回経口投与する。なお、効果不十分な場合には、経過を十分に観察しながら10mg1日1回に増量することができる。
〈慢性心不全〉
通常、成人にはダパグリフロジンとして10mgを1日1回経口投与する。
--------------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
〈2型糖尿病〉
通常,成人主成分5mg1日1回口服。另外,效果不充分的情况需要密切观察使用经过的同时可增量至10mg1日1回。
〈1型糖尿病〉
和胰岛素并用的情况,通常,成人主成分5mg1日1回口服。另外,效果不充分的情况需要密切观察使用经过的同时可增量至10mg1日1回。
〈慢性心力衰竭〉
通常,成人主成分10mg1日1回口服。
注意事项
主な副作用として頻尿、口渇、性器感染、尿路感染、尿量増加などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。
以上の副作用はすべてを記載したものではありませんので、上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に必ず相談してください。
--------------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
主要副作用,尿频,口渴,性器感染,尿量增加等,发现后请咨询医生。
以上副作用不是全部发现后请咨询医生。
禁忌
详细请参考说明书。