致力于为您提供高品质的商品与服务,全场日本直邮
商品详情
商品编号: 708151-001
商品名称: Lyrica普瑞巴林OD口崩片25mg：100片
售价：12,150日元 （约623元）
人民币表示金额为汇率（1JPY=
RMB）时的概算
※注意：日元为标准价格，结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。（具体汇率请参考支付方式所属金融机构）
| 日文商品名 | #リリカOD錠 25mg 100錠 |
|---|---|
| 制造商 | ファイザー 株式会社（辉瑞） |
| 销售商 | ファイザー 株式会社（辉瑞） |
| JAN | 4987114232601 |
| GS1 | 14987114232608 |
| 烈性药 | 已排除 |
| 成分代码 | 1190017 |
| 内容量 | 1 |
| 邮寄方式 | 日本直邮：邮政EMS |
| 限购数量 | 2 |
| 付款方式 | 1.微信/支付宝/银联，2.国际汇款，3.日本境内汇款 |
| 备货～发货所需时间 | 确认付款后，一般 5～10 个营业日左右可以发货。 |
注意
本品仅有原研药。
商品特征
中枢神経系においてカルシウム流入を抑制し、グルタミン酸などの興奮性神経伝達物質の遊離を抑制することにより、過剰に興奮した神経を鎮め、痛みを和らげます。
通常、神経障害性疼痛や線維筋痛症に伴う疼痛の治療に用いられます。
---------------------------------------------------------------------
中文翻译：
通过抑制中枢神经系统中钙的流入和谷氨酸等兴奋性神经递质的释放，它可以舒缓过度兴奋的神经并减轻疼痛。
通常用于治疗神经性疼痛和与纤维肌痛相关的疼痛。
规格
100片
性状
片剂
成分说明
1錠中：プレガバリン25.00mg
添加物：ステアリン酸マグネシウム、硬化油、グリセリン脂肪酸エステル、タルク、結晶セルロース、D-マンニトール、クロスポビドン、メタケイ酸アルミン酸マグネシウム、サッカリンナトリウム水和物、スクラロース、香料、フマル酸ステアリルナトリウム
---------------------------------------------------------------------
中文翻译：
1片中：普瑞巴林25.00mg
添加物：硬脂酸镁、氢化油、甘油脂肪酸酯、滑石粉、结晶纤维素、D-甘露醇、交聚维酮、偏硅酸镁、糖精钠水合物、三氯蔗糖、香料、硬脂富马酸钠
功能主治
神経障害性疼痛、線維筋痛症に伴う疼痛
---------------------------------------------------------------------
中文翻译：
神经性疼痛，纤维肌痛伴随的疼痛
用法用量
●神経障害性疼痛
通常、成人の方は初期用量としてプレガバリン1日150mgを1日2回に分けて服用し、その後1週間以上かけて1日用量として300mgまで漸増します。なお、年齢・症状により適宜増減されますが、1日最高用量は600mgを超えないこととし、いずれも1日2回に分けて服用してください。
●線維筋痛症に伴う疼痛
通常、成人の方は初期用量としてプレガバリン1日150mgを1日2回に分けて服用し、その後1週間以上かけて1日用量として300mgまで漸増した後、300～450mgで維持します。なお、年齢・症状により適宜増減されますが、1日最高用量は450mgを超えないこととし、いずれも1日2回に分けて服用してください。
---------------------------------------------------------------------
中文翻译：
●神经性疼痛
通常，成人初期用量主成分1日150mg1日分2回服用，之后一周以上1日用量逐渐增加至300mg。可根据年龄，症状适当增减，1日最高用量不要超过600mg，分2回服用。
●纤维肌痛
通常，成人初期用量主成分1日150mg1日分2回服用，之后一周以上1日用量逐渐增加至300mg后，维持在300～450mg。可根据年龄，症状适当增减，1日最高用量不要超过450mg，分2回服用。
注意事项
主な副作用として、浮動性めまい、傾眠、浮腫、体重増加などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。
まれに下記のような症状があらわれ、[ ]内に示した副作用の初期症状である可能性があります。
このような場合には、使用をやめて、すぐに医師の診療を受けてください。
ふらつき、意識がぼんやりして睡眠に近い状態、意識がなくなる[めまい、傾眠、意識消失]
呼吸困難、全身のむくみ、体動時の動悸[心不全、肺水腫]
筋肉痛、脱力感、赤褐色尿[横紋筋融解症]
尿量減少、手足や顔のむくみ、けんたい感[腎不全]
顔面・舌・口唇・のどなどの腫れ、じんましん、呼吸困難[血管浮腫、ショック、アナフィラキシー]
脱力感、けんたい感、冷汗[低血糖]
から咳、呼吸困難、発熱[間質性肺炎]
高熱、目の充血、赤い発疹[皮膚粘膜眼症候群、多形紅斑]
食欲不振・吐き気・嘔吐、全身けんたい感、黄疸、かゆみ[劇症肝炎、肝機能障害]
以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。
---------------------------------------------------------------------
中文翻译：
主要副作用如下，发现后请咨询医生。
浮动头晕、嗜睡、水肿、体重增加等
稀有发生以下症状，可能是[ ]内副作用的初期症状，请立刻停止使用，及时就诊。
踉跄，意识模糊接近睡眠状态，失去知觉[头晕，嗜睡，失去知觉]
呼吸困难、全身肿胀、肢体运动时心悸[心力衰竭、肺水肿]
肌痛、虚弱、红褐色尿液 [横纹肌溶解症]
尿量减少、四肢和面部肿胀，倦怠感[肾功能衰竭]
虚弱无力、倦怠感、出冷汗【低血糖】
干咳、呼吸困难、发热[间质性肺炎]
高烧、红眼、红疹 [粘膜皮肤眼综合征、多形性红斑]
食欲不振/恶心/呕吐、全身不适、黄疸、瘙痒[暴发性肝炎、肝功能障碍]
发现其他症状请咨询医生。
禁忌
●本剤の主成分であるプレガバリンに対してアレルギー反応を起こしたことのある方は使用できません。
●下記に当てはまる方は本剤との併用には注意が必要です。症状の悪化や副作用などのリスクが高まる可能性もあるのであらかじめ医師に伝えておきましょう。
・腎機能が低下している方
・重度のうっ血性心不全の方
・血管浮腫になったことのある方
●血液透析を受けている方は、クレアリニンクリアランス値に応じた1日用量に加えて、血液透析をおこなった後に本剤の追加使用をおこなってください。また複数の用量が設定されている場合は、低用量から使用を開始します。
●高齢者は腎機能が低下しているため副作用があらわれやすいほか、めまいなどで転倒し骨折等を起こす恐れもあるため、慎重に使用してください。
---------------------------------------------------------------------
中文翻译：
●对本药剂成分过敏者不能使用。
●以下对应患者适用本药剂需要注意。可能增加症状恶化或者引起副作用的风险。
・肾功能减退者
・严重充血性心力衰竭的人
・患有血管性水肿的人
●接受血液透析，除了根据肌酐清除率值的每日增加剂量外，还应在血液透析后额外使用该药物。如果设置了多个剂量，请从最低剂量开始。
●高龄者肾功能低下，容易发生副作用，因眩晕等容易跌倒发生骨折，务必慎重使用。