商品详情
商品编号: 706681-001
商品名称: Duotrav曲伏前列素/马来酸噻吗洛尔复合滴眼液:2.5ml×5支
售价:24,700日元 (约1,267元)
人民币表示金额为汇率(1JPY=
RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)
日文商品名 | デュオトラバ配合点眼液:2.5ml×5本入 |
---|---|
制造商 | ノバルティス ファーマ 株式会社(诺华制薬) |
销售商 | ノバルティス ファーマ 株式会社(诺华制薬) |
JAN | 4987443374539 |
GS1 | 14987443374536 |
烈性药 | 已排除 |
成分代码 | 1319820 |
内容量 | 5 |
邮寄方式 | 日本直邮:邮政EMS |
限购数量 | 2 |
付款方式 | 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款 |
备货~发货所需时间 | 确认付款后安排订货,到货即发。订货周期预计需要7~14个工作日。 |
注意
原研药
商品特征
房水の産生を減らすとともに、その排泄を促進することにより、眼圧を下げ、視野の悪化を抑えます。
通常、緑内障、高眼圧症の治療に用いられます。
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
通过减少房水的产生并促进其排泄,降低眼内压并抑制视野的恶化。
通常用于治疗青光眼和高眼压症。
规格
2.5ml×5支
性状
滴眼液
成分说明
1mL中:トラボプロスト40μg/日局チモロールマレイン酸塩6.8mg(チモロールとして5mg)
添加物:ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油40、プロピレングリコール、ホウ酸、D-マンニトール、塩化ナトリウム、塩化ポリドロニウム、pH調節剤2成分
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1mL中:曲伏前列素40μg/马来酸噻吗洛尔6.8mg(噻吗洛尔5mg)
添加物:聚氧乙烯氢化蓖麻油40,丙二醇,硼酸,D-甘露醇,氯化钠,聚氯化dro,两个pH调节剂
功能主治
緑内障、高眼圧症
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
青光眼,高眼压症。
用法用量
1回1滴、1日1回点眼する。
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1回1滴、1日1回点眼。
注意事项
【主な副作用】
眼の充血、眼の刺激症状、眼瞼の色調変化、眼のそう痒感、角膜炎、眼周囲の多毛化、霧視(目がかすむ)、眼の異常感、眼の異物感、眼の乾燥、眼痛、羞明(まぶしい)、虹彩炎、眼瞼溝深化(上眼瞼がくぼむ、二重瞼になるなど)など
以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。
詳しくは外部リンク及び商品に付属の添付文書をご確認ください。
----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
【主要副作用】
眼睛充血,眼睛刺激,眼睑变色,眼睛瘙痒,角膜炎,眼睛周围的多毛症,雾视(眼睛模糊),眼睛异常感,眼睛异物感,眼睛干燥,眼痛,眼花,耀眼,虹膜炎,眼睑沟加深(凹陷的上眼睑,双眼睑等)等。
以上副作用不是全部,发现其他症状即使咨询医生。
详细请参考说明书。
禁忌
详细请参考说明书。