商品详情
商品编号: 009190-001
商品名称: Resplen盐酸哌嗪酮20mg镇咳祛痰:100片
售价:1,700日元 (约87元)
人民币表示金额为汇率(1JPY=
RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)
日文商品名 | レスプレン錠20mg:100錠 |
---|---|
制造商 | 太陽Pharma 株式会社 |
销售商 | 太陽Pharma 株式会社 |
JAN | --- |
GS1 | --- |
烈性药 | 已排除 |
成分代码 | 2249001 |
内容量 | 100 |
邮寄方式 | 日本直邮:邮政EMS |
限购数量 | 2 |
付款方式 | 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款 |
备货~发货所需时间 | 确认付款后安排订货,到货即发。订货周期预计需要7~14个工作日。 |
注意
原研药
商品特征
※必ず能書をご確認ください。
【一般的名称】エプラジノン塩酸塩錠
【有効成分】
1錠中に有効成分エプラジノン塩酸塩 20mgを含有する。
------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
※请参考说明书。
【一般的名称】盐酸环戊酮
【有効成分】
1粒中盐酸环戊酮20mg
规格
100粒
性状
白色薄膜衣片
成分说明
1錠中:エプラジノン塩酸塩20mg
添加物:乳糖水和物、結晶セルロース、トウモロコシデンプン、タルク、ヒドロキシプロピルセルロース、ヒプロメロース、酸化チタン、その他7成分
------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1粒中:盐酸环戊酮20mg
添加物:水合乳糖,结晶纤维素,玉米淀粉,滑石粉,羟丙基纤维素,羟丙基淀粉,氧化钛和其他7种成分
功能主治
○下記の呼吸器疾患時の鎮咳及び去痰
肺結核、肺炎、気管支拡張症、気管支喘息、急・慢性気管支炎、上気道炎、感冒
------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
○下列呼吸系统疾病中的镇咳药和痰
肺结核,肺炎,支气管扩张,支气管哮喘,突发/慢性支气管炎,上呼吸道炎症,感冒
用法用量
通常、成人1 日量エプラジノン塩酸塩として60~90mgを3 回に分けて経口投与する。
30mg錠の場合:通常成人1 回1 錠(エプラジノン塩酸塩として30mg)を1 日3 回経口投与する。
年齢・症状により適宜増減する。
幼・小児においてはエプラジノン塩酸塩として下記量を1 日量として3 回に分けて経口投与する。
3 歳以上 6 歳未満 20~30mg
6 歳以上 10歳未満 30~45mg
------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
通常,成人1日量主成分60~90mg分3回口服。
30mg:通常成人1回1粒(主成分30mg)1 日3 回口服。
可根据年龄,症状适当增减。
幼儿,儿童:主成分按照以下计量1日量分3回口服。
3岁以上6岁未满 20~30mg
6岁以上10岁未满 30~45mg