致力于为您提供高品质的商品与服务,全场日本直邮
商品详情
商品编号: 007269-001
商品名称: Famotidine法莫替丁OD口腔崩解片20mg「日新」：100片
售价：3,030日元 （约155元）
人民币表示金额为汇率（1JPY=
RMB）时的概算
※注意：日元为标准价格，结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。（具体汇率请参考支付方式所属金融机构）
| 日文商品名 | ファモチジンOD錠20mg「日新」：100錠（旧名称：ガスリックD錠20mg） |
|---|---|
| 制造商 | 日新製薬 株式会社 |
| 销售商 | 日新製薬 株式会社 |
| JAN | 4987447511114 |
| GS1 | 14987447511111 |
| 烈性药 | 已排除 |
| 成分代码 | 2325003 |
| 内容量 | 100 |
| 邮寄方式 | 日本直邮：邮政EMS |
| 限购数量 | 2 |
| 付款方式 | 1.微信/支付宝/银联，2.国际汇款，3.日本境内汇款 |
| 备货～发货所需时间 | 确认付款后安排订货，到货即发。订货周期预计需要7～14个工作日。 |
注意
ガスターD錠20mg的仿制药。
商品特征
※必ず能書をご確認ください。
【一般名称】ファモチジン口腔内崩壊製剤
【有効成分】
1錠中に日本薬局方ファモチジン20mgを含有する。
------------------------------------------------------------
中文翻译：
※请务必参考说明书。
【一般的名称】法莫替丁
【有効成分】
1粒中含有法莫替丁20mg
规格
100片
性状
口腔崩解片
成分说明
1錠中に日本薬局方ファモチジン20mgを含有する。
添加物として、乳糖水和物、合成ケイ酸アルミニウム、ヒドロキシプロピルスターチ、結晶セルロース、クロスポピドン、ポビドン、アスパルテーム（L-フェニルアラニン化合物）、l-メントール及びステアリン酸マグネシウムを含有する。
-----------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
1粒中：法莫替丁10mg
添加物：水合乳糖，合成硅酸铝，羟丙基淀粉，结晶纤维素，交聚维酮，聚维酮，阿斯巴甜（L-苯丙氨酸化合物），1-薄荷醇和硬脂酸镁。
功能主治
胃潰瘍、十二指腸潰瘍、吻合部潰瘍、上部消化管出血（消化性潰瘍、急性ストレス潰瘍、出血性胃炎による）、逆流性食道炎、Zollinger-Ellison症候群
------------------------------------------------------------
中文翻译：
胃溃疡，十二指肠溃疡，吻合口溃疡，上消化道出血（由于消化性溃疡，急性应激性溃疡，出血性胃炎），反流性食管炎，佐林格-埃里森综合征
用法用量
通常、成人の方はファモチジンとして1回20mgを1日2回（朝食後、夕食後または就寝前）服用してください。また、1回40mgを1日1回（就寝前）服用することもできます。
なお、年齢・症状により適宜増減してください。ただし、上部消化管出血の場合には通常注射剤で治療を開始し、内服可能になった後は服用に切りかえてください。
------------------------------------------------------------
中文翻译：
通常，成人主成分1回20mg1日2回（早饭后，晚饭后或者就寝前）服用，或者，1回40mg1日1回就寝前服用。
可根据年龄，症状适当增减，但是，上部消化管出血的情况通常用注射剂开始治疗，可以内服后开始切换内服药。
注意事项
治療にあたっては経過を十分に観察し、病状に応じ治療上必要最小限の使用にとどめ、本剤で効果がみられない場合には他の療法に切りかえること。
なお、血液像、肝機能、腎機能等に注意すること。
------------------------------------------------------------
中文翻译：
充分注意观察治疗经过，根据病情使用治疗上最小限量，本药剂没有效果的情况立刻切换其他治疗方法。
注意观察血液图像，肝功能，肾功能等
禁忌
请参考说明书。