商品详情
商品编号: 007172-001
商品名称: Vitamedin苯磷硫胺/吡多醇/氰钴胺复合维生素胶囊B25:100粒(PTP)
售价:1,710日元 (约88元)
人民币表示金额为汇率(1JPY=
RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)
日文商品名 | ビタメジン配合カプセルB25:100カプセル(PTP) |
---|---|
制造商 | アルフレッサファーマ 株式会社(Alfresa Pharma) |
销售商 | アルフレッサファーマ 株式会社(Alfresa Pharma) |
JAN | --- |
GS1 | 14987274132978 |
烈性药 | 已排除 |
成分代码 | 3179109 |
内容量 | 100 |
邮寄方式 | 日本直邮:邮政EMS |
限购数量 | 2 |
付款方式 | 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款 |
备货~发货所需时间 | 确认付款后安排订货,到货即发。订货周期预计需要7~14个工作日。 |
注意
仿制药请参考【类似商品】
商品特征
ビタミンB1、ビタミンB6、ビタミンB12の各種ビタミンB類の作用をもつ成分を配合した薬です。これらの各ビタミンはいずれも神経の代謝に関係が深いもので、この薬はビタミン類の欠乏や代謝障害時におこる知覚および運動機能障害を回復させます。
通常、この薬に含まれるビタミン類の需要が増大し、食事からの摂取が不十分な場合の補給、また、神経痛、筋肉痛・関節痛、末梢神経炎・末梢神経麻痺の疾患のうちこの薬に含まれるビタミン類の欠乏または代謝障害が関与すると推定される場合に使用されます。
---------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
复合维生素B1、维生素B6、维生素B12等各种维生素B类。这些维生素均与神经代谢密切相关,该药可恢复在维生素缺乏和代谢异常期间发生的感觉和运动功能障碍。
通常,当这种药物中所含维生素的需求增加并且从饮食中摄入不足时进行补充,或者在神经痛,肌肉痛/关节痛,周围神经炎/周围神经麻痹的疾病中,推断该药物所含的维生素缺乏或代谢障碍的情况时使用。
规格
100粒
性状
胶囊
成分说明
1カプセル中:ベンフォチアミン34.58mg、(チアミン塩化物塩酸塩として25mg)、ピリドキシン塩酸塩(日局)25mg、シアノコバラミン(日局)250μg
添加物:乳糖水和物、結晶セルロース、ステアリン酸マグネシウム、酸化チタン、赤色三号、黄色五号、青色一号、ラウリル硫酸ナトリウム、亜硫酸水素ナトリウム
---------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1粒中:苯磷硫胺34.58mg(硫胺盐酸盐:25mg)别名维生素B1,盐酸吡多醇25mg,氰钴胺(也指维生素B12)250μg
添加物:水合乳糖,结晶纤维素,硬脂酸镁,氧化钛,红色3号,黄色5号,蓝色1号,月桂基硫酸钠,亚硫酸氢钠
功能主治
本剤に含まれるビタミン類の需要が増大し、食事からの摂取が不十分な際の補給(消耗性疾患、妊産婦、授乳婦など)
※詳しくは外部リンク及び商品に付属の添付文書を御確認ください。
---------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
本药剂含有的维生素类需求增大,通过饮食摄取不足的情况的补给(消耗性疾病,孕妇,哺乳期妇女等)
※具体请参考说明书。
用法用量
通常成人1日3~4カプセルを服用する。
なお、年齢、症状により適宜増減する。
---------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
通常成人1日3~4粒。
可根据年龄,症状适当增减。
注意事项
薬剤名:レボドパとの併用に注意。
※詳しくは外部リンク及び商品に付属の添付文書を御確認ください。
---------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
注意和左旋多巴药剂的并用。
※具体请参考说明书。
禁忌
请参考说明书。