商品详情
商品编号: 007068-001
商品名称: Pantosin泛硫乙胺片30:100粒
售价:1,700日元 (约87元)
人民币表示金额为汇率(1JPY=
RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)
日文商品名 | パントシン錠30:100錠(PTP) |
---|---|
制造商 | アルフレッサファーマ 株式会社(Alfresa Pharma) |
销售商 | アルフレッサファーマ 株式会社(Alfresa Pharma) |
JAN | --- |
GS1 | 14987274129527 |
烈性药 | 已排除 |
成分代码 | 3133001 |
内容量 | 100 |
邮寄方式 | 日本直邮:邮政EMS |
限购数量 | 2 |
付款方式 | 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款 |
备货~发货所需时间 | 确认付款后安排订货,到货即发。订货周期预计需要7~14个工作日。 |
注意
原研药。
商品特征
生体内物質CoAの前駆物質です。
血清総コレステロール低下、血清中性脂肪低下、血清HDL‐コレステロール増加、脂肪酸酸化促進、血管壁コレステロール代謝促進、血小板数改善、腸管運動促進作用があります。
通常、パントテン酸の欠乏、およびそれに伴う高脂血症、湿疹、便秘、血液疾患の予防および治療に使用されます。
-----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
是体内物质 CoA 的前体。
具有降低血清总胆固醇、降低血清甘油三酯、增加血清高密度脂蛋白胆固醇、促进脂肪酸氧化、促进血管壁胆固醇代谢、提高血小板计数、促进肠道蠕动等作用。
通常用于泛酸缺乏症,和泛酸缺乏相关的高脂血症、湿疹、便秘和血液疾病的预防和治疗。
规格
100片
性状
薄膜衣片
成分说明
1錠中:パンテチン(日局)注)37.5mg(注:パンテチン80%を含む水溶液)
パンテチンとして30mg
添加物:軽質無水ケイ酸、トウモロコシデンプン、メタケイ酸アルミン酸マグネシウム、カルメロースカルシウム、タルク、ステアリン酸マグネシウム、ヒプロメロース、酸化チタン、マクロゴール6000、ジメチルポリシロキサン、二酸化ケイ素、カルナウバロウ、黄色5号
-----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1片中:泛硫乙胺(日局)注)37.5mg(注:含有泛硫乙胺80%的水溶液)
泛硫乙胺30mg
添加物:轻质无水硅酸、玉米淀粉、偏硅酸铝镁、羧甲基纤维素钙、滑石粉、硬脂酸镁、羟丙甲纤维素、氧化钛、聚乙二醇6000、二甲基聚硅氧烷、二氧化硅、巴西棕榈蜡、黄色5号
功能主治
●パントテン酸欠乏症の予防及び治療
●パントテン酸の需要が増大して、食事からの摂取が不十分な時の補給
(消耗性疾患、甲状腺機能亢進症、妊産婦、授乳婦など)
●下記疾患のうち、パントテン酸の欠乏又は代謝障害が関与すると推定される場合
・高脂血症
・弛緩性便秘
・ストレプトマイシン及びカナマイシンによる副作用の予防及び治療
・急・慢性湿疹
・血液疾患の血小板数ならびに出血傾向の改善
なお、効果がないのに月余にわたって漫然と使用しないでください。
-----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
●泛酸缺乏症的防治
●当对泛酸的需求增加而饮食摄入不足时的补充
(消耗性疾病、甲亢、孕妇、哺乳期妇女等)
●以下疾病中,当推测涉及泛酸缺乏或代谢紊乱时
・高脂血症
・弛緩性便秘
・链霉素和卡那霉素引起的副作用的防治
・ 急性/慢性湿疹
・ 改善血液病的血小板计数和出血倾向
另外,没有效果的情况不要漫然使用月余。
用法用量
通常、成人の方はパンテチンとして1日30~180mgを1~3回に分けて経口投与します。
血液疾患の方は、弛緩性便秘には、パンテチンとして1日300~600mgを1~3回に分けて経口投与します。
高脂血症の方は、パンテチンとして1日600mgを3回に分けて経口投与します。
なお、年齢、症状により適宜増減します。
-----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
通常,成人主成分1日30~180mg分1~3回口服。
血液疾病的患者,弛缓性便秘的情况,主成分1日300~600mg分1~3回口服。
高血脂患者主成分1日600mg分3回口服。
可根据年龄,症状适当增减。
注意事项
主な副作用として、下痢、軟便などが報告されていますので、このような症状があらわれた場合は、担当の医師または薬剤師に必ず相談してください。
-----------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
主要副作用:腹泻,稀便,发现后请咨询医生。
禁忌
详细请参考说明书。