商品详情
商品编号: 006210-001
商品名称: Tosufloxacin甲苯磺酸妥舒沙星细粒儿童用15%「東和」:0.5g×50包
售价:9,730日元 (约499元)
人民币表示金额为汇率(1JPY=
RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)
日文商品名 | トスフロキサシントシル酸塩細粒小児用15%「トーワ」 0.5g×50包 |
---|---|
制造商 | 東和薬品株式会社 |
销售商 | 東和薬品株式会社 |
JAN | --- |
GS1 | --- |
烈性药 | 已排除 |
成分代码 | 6241010 |
内容量 | 50 |
邮寄方式 | 日本直邮:邮政EMS |
限购数量 | 2 |
付款方式 | 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款 |
备货~发货所需时间 | 确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。 |
注意
◆オゼックス細粒小児用15%的仿制药。
商品特征
細菌のDNA複製を阻害することにより殺菌的に作用するニューキノロン系抗菌剤です。
通常、肺炎、中耳炎の治療に用いられます。
-------------------------------------------------------------
中文翻译:
阻碍细菌DNA复制显示抗菌作用的新型喹诺酮类抗菌剂。
通常,应用于肺炎,中耳炎的治疗。
规格
本链接是0.5g×50包
(注意:一盒是0.5g×100包)
性状
淡红色细粒
成分说明
1g中:日局 トスフロキサシントシル酸塩水和物150mg(トスフロキサシンとして102mg)
添加物:白糖、アスパルテーム(L-フェニルアラニン化合物)、含水二酸化ケイ素、三二酸化鉄、香料、その他1成分
-------------------------------------------------------------
中文翻译:
1g中:甲苯磺酸妥舒沙星水和物150mg(妥舒沙星102mg)
添加物:蔗糖,阿斯巴甜(L-苯丙氨酸化合物),含水二氧化硅,倍半氧化三铁,香料,其他1成分
功能主治
<適応菌種>
トスフロキサシンに感性の肺炎球菌(ペニシリン耐性肺炎球菌を含む)、モラクセラ(ブランハメラ)・カタラーリス、炭疽菌、コレラ菌、インフルエンザ菌、肺炎マイコプラズマ(マイコプラズマ・ニューモニエ)
<適応症>
肺炎、コレラ、中耳炎、炭疽
インフルエンザ菌にはβ-ラクタム耐性インフルエンザ菌を含む。
-------------------------------------------------------------
中文翻译:
<适应菌种>
对托氟沙星敏感的肺炎链球菌(包括耐青霉素的肺炎链球菌),卡他莫拉氏菌(Branhamera),炭疽,霍乱,流感,肺炎支原体(Mycoplasma pneumoniae)
<适应症>
肺炎,霍乱,中耳炎,炭疽
流感嗜血杆菌包括抗β-内酰胺的流感嗜血杆菌。
用法用量
通常、小児の方はトスフロキサシントシル酸塩水和物として1回6mg/kg(トスフロキサシンとして4.1mg/kg)を1日2回服用します。ただし、1回180mg、1日360mg(トスフロキサシンとして1回122.4mg、1日244.8mg)を超えないこととする。
-------------------------------------------------------------
中文翻译:
通常,儿童甲苯磺酸妥苏沙星水和物1回6mg/kg(托沙沙星4.1mg/kg)1日服用2回。但是不要超过1回180mg、1日360mg(托沙沙星1回122.4mg、1日244.8mg)。
注意事项
関節障害が発現するおそれがあるので、問診を行うなど患者の状態を十分に観察すること。(付属に添付文章の「その他の注意」の項目をご参照ください。)
-------------------------------------------------------------
中文翻译:
可能会发现关节障碍,注意详细问诊,充分观察患者的状态。(具体请参考说明书【其他注意】的项目)。