商品详情
商品编号: 005189-001
商品名称: Tamiflu磷酸奥司他韦胶囊75:10粒
售价:6,900日元 (约345元)
人民币表示金额为汇率(1JPY=
RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)
日文商品名 | タミフルカプセル75 10カプセル×1シート |
---|---|
制造商 | 中外製薬 株式会社 |
销售商 | 中外製薬 株式会社 |
JAN | 4987136100278 |
GS1 | 14987136100275 |
烈性药 | 已排除 |
成分代码 | 6250021 |
内容量 | 10 |
邮寄方式 | 日本直邮:邮政EMS |
限购数量 | 4 |
付款方式 | 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款 |
备货~发货所需时间 | 确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。 |
注意
本品为原研药。
商品特征
インフルエンザウイルスに感染した細胞からウイルスが遊離するのを阻害することによりウイルスの増殖を抑えます。
通常、A型またはB型インフルエンザウイルス感染症の治療に用いられます。
------------------------------------------------------------------
中文翻译:
通过阻碍病毒游离感染了流感病毒的细胞,进而抑制病毒增殖。
通常应用于A型或者B型流感病毒感染症的治疗。
规格
10粒
性状
胶囊
成分说明
1カプセル中:オセルタミビルリン酸塩98.5mg
(オセルタミビルとして75mg)
添加物:内容物:部分アルファー化デンプン、ポビドン、クロスカルメロースナトリウム、タルク、フマル酸ステアリルナトリウム
カプセル:ゼラチン、黒酸化鉄、酸化チタン、三二酸化鉄、黄色三二酸化鉄、ラウリル硫酸ナトリウム
------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1粒中:磷酸奥司他韦98.5mg(奥司他韦75mg)
添加物:部分预糊化的淀粉,聚维酮,交联羧甲基纤维素钠,滑石粉,硬脂富马酸钠
胶囊:明胶,氧化铁黑,氧化钛,倍半氧化铁,倍半氧化黄铁,十二烷基硫酸钠
功能主治
○ A型又はB型インフルエンザウイルス感染症及びその予防
-------------------------------------------------------------
中文翻译:
○A型或者B型流感的治疗和预防。
用法用量
1. 治療に用いる場合
通常、成人及び体重37. 5kg以上の小児にはオセルタミビルとして1 回75mgを1 日2 回、5 日間経口投与する。
2. 予防に用いる場合
⑴成人
通常、オセルタミビルとして1 回75mgを1 日1 回、7 ~10日間経口投与する。
⑵体重37. 5kg以上の小児
通常、オセルタミビルとして1 回75mgを1 日1 回、10日間経口投与する。
------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1.治疗
通常,成人以及体重37. 5kg以上的儿童主成分1回75mg(1粒),1日2回,持续5日。
2.预防
⑴成人
通常、主成分1 回75mg(1粒),1 日1 回、持续服用7 ~10日。
⑵体重37. 5kg以上的儿童
通常,主成分1 回75mg(1粒),1 日1 回,持续服用10日。
注意事项
・主な副作用
嘔吐、下痢、低体温など。
詳しくは外部リンク及び商品に付属の添付文書をご確認ください。
-------------------------------------------------------------
中文翻译:
主要副作用
呕吐,腹泻,低体温等
具体请参考说明书。
禁忌
具体禁忌请参考说明书。