1万日元以上订单自动九折优惠 (不含运费)

注意

商品特征

消化管の運動を抑制することにより、消化管などの平滑筋の痙攣や運動機能の亢進を改善し、痛みを和らげます。
通常、胃炎、胃・十二指腸潰瘍、腸炎、胆のう・胆道疾患、尿路結石における痙攣ならびに運動障害に伴う疼痛の緩解および膵炎に起因する疼痛の緩解に用いられます。

----------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
通过抑制消化道的运动，改善消化道等平滑肌的痉挛及运动功能亢进，缓解疼痛。
通常用于缓解胃炎、胃及十二指肠溃疡、肠炎、胆囊及胆道疾病、尿路结石所致痉挛及运动障碍伴随的疼痛，以及缓解由胰腺炎引起的疼痛。

成分说明

有効成分1カプセル中：日本薬局方チメピジウム臭化物水和物 30mg（Timepidium bromide hydrate）

添加剤：セルロース、タルク、トウモロコシデンプン、乳糖水和物

その他の添加剤としてカプセル本体にゼラチン、酸化チタン、ラウリル硫酸ナトリウム、黄色5号を含有する

----------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
有効成分1カプセル中：
日本药局方 噻哌溴铵（Timepidium bromide hydrate） 30mg

添加剤：
纤维素、滑石粉、玉米淀粉、乳糖水合物

其他添加剂：
胶囊本体中含有明胶、二氧化钛、月桂醇硫酸酯钠、黄色5号。