致力于为您提供高品质的商品与服务,全场日本直邮
商品详情
商品编号: 001136-001
商品名称: Actosin布拉地辛钠软膏3%：30g
售价：4,800日元 （约246元）
人民币表示金额为汇率（1JPY=
RMB）时的概算
※注意：日元为标准价格，结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。（具体汇率请参考支付方式所属金融机构）
| 日文商品名 | アクトシン軟膏3％：30g |
|---|---|
| 制造商 | ニプロパッチ 株式会社（Nipro Patch） |
| 销售商 | マルホ 株式会社（Maruho） |
| JAN | 4987213109101 |
| GS1 | 14987213109108 |
| 烈性药 | 已排除 |
| 成分代码 | 2699703 |
| 内容量 | 1 |
| 邮寄方式 | 日本直邮：邮政EMS |
| 限购数量 | 2 |
| 付款方式 | 1.微信/支付宝/银联，2.国际汇款，3.日本境内汇款 |
| 备货～发货所需时间 | 确认付款后安排订货，到货即发。订货周期预计需要7～14个工作日。 |
注意
无仿制药。
商品特征
血管新生促進作用、肉芽形成促進作用、表皮形成促進作用、局所血流改善作用によって直接的に皮膚潰瘍の治癒を促進する効果があります。
通常、褥瘡（床ずれ）や皮膚潰瘍（熱傷潰瘍、下腿潰瘍）の治療に使用されます。
-------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
具有通过促进血管生成、肉芽形成、表皮形成和改善局部血流作用直接促进皮肤溃疡愈合。
通常用于治疗褥疮和皮肤溃疡（烧伤溃疡、腿部溃疡）。
规格
30g
性状
软膏
成分说明
1g中：ブクラデシンナトリウム30mg
添加物：マクロゴール4000、マクロゴール400、マクロゴール300、無水リン酸二水素ナトリウム、乾燥水酸化アルミニウムゲル、香料
-------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
1g中：布拉地辛钠30mg
添加物：聚乙二醇 4000、聚乙二醇 400、聚乙二醇 300、无水磷酸二氢钠、干氢氧化铝凝胶、香料
功能主治
褥瘡、皮膚潰瘍（熱傷潰瘍、下腿潰瘍）
-------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
褥疮和皮肤溃疡（烧伤溃疡、腿部溃疡）。
用法用量
症状及び病巣の大きさに応じて適量を使用します。潰瘍面を清拭後、1日1～2回ガーゼなどにのばして貼付もしくは患部に直接塗布します。
-------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
根据症状及病巣大小适量使用。
清洁溃疡面后,1日 1～2次涂抹于纱布贴敷，或者直接涂抹于患处。
注意事项
主な副作用として、使用部位における疼痛、発赤、刺激感などが報告されていますので、このような症状があらわれた場合は、担当の医師または薬剤師に必ず相談してください。
以上の副作用はすべてを記載したものではありませんので、上記以外でも気になる症状があらわれた場合は、医師または薬剤師に必ず相談してください。
-------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译：
主要副作用如下，发现后请咨询医生。
使用部位疼痛、发红、刺激等
以上副作用不是全部，发现其他症状请咨询医生。
禁忌
详细请参考说明书。