商品详情
商品编号: 001092-001
商品名称: SP地喹氯铵含片0.25mg「明治」:60片(12片×5板)
售价:1,000日元 (约51元)
人民币表示金额为汇率(1JPY=
RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)
日文商品名 | SPトローチ0.25mg「明治」:12錠×5シート |
---|---|
制造商 | Meiji Seikaファルマ 株式会社(明治Seika Pharma) |
销售商 | Meiji Seikaファルマ 株式会社(明治Seika Pharma) |
JAN | --- |
GS1 | --- |
烈性药 | 已排除 |
成分代码 | 2399710 |
内容量 | 60 |
邮寄方式 | 日本直邮:邮政EMS |
限购数量 | 5 |
付款方式 | 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款 |
备货~发货所需时间 | 确认付款后安排订货,到货即发。订货周期预计需要7~14个工作日。 |
注意
仿制药。
商品特征
細菌の蛋白質に作用し、口やのどの細菌を殺す働きがあります。
通常、咽頭炎、扁桃炎、口内炎、抜歯創を含む口腔創傷の感染予防に用いられます。
--------------------------------------------------------------
中文翻译:
作用于细菌蛋白质并杀死口腔和喉咙中的细菌。
通常用于咽炎,扁桃体炎,口腔炎,以及包括拔牙创伤得口腔伤口感染的预防。
规格
60片
性状
含片
成分说明
1錠中:塩化デカリニウム0.25mg
添加物:白糖、D-マンニトール、ゼラチン、カルメロースナトリウム、ステアリン酸、ステアリン酸マグネシウム、パラオキシ安息香酸メチル、カンゾウエキス、青色一号アルミニウムレーキ香料、アラビアガム、デキストリン、プロピレングリコール、緑茶末、l-メントール、エチルバニリン、バニリン
--------------------------------------------------------------
中文翻译:
1片中:地喹氯铵0.25mg
添加物:蔗糖、D-甘露醇、明胶、羧甲基纤维素钠、硬脂酸、硬脂酸镁、对羟基苯甲酸甲酯、甘草提取物、蓝色一号铝湖香精、阿拉伯树胶、糊精、丙二醇、绿茶粉、l-薄荷醇、乙基香兰素、香兰素
功能主治
通常、下記の症状の感染予防に用いられます。
- 咽頭炎、扁桃炎、口内炎、抜歯創を含む口腔創傷
細菌の蛋白質に作用し、口やのどの細菌を殺す働きがあります。
--------------------------------------------------------------
中文翻译:
通常,应用于一下症状的感染预防。
-咽喉炎,扁桃体炎,口腔溃疡,包括拔牙后创伤的口腔创伤
作用域细菌的蛋白质,起到对口腔和嗓子的杀菌作用。
用法用量
● 通常、成人は1回1錠(主成分として0.25mg)を1日6回、口中で徐々に溶解させます。これは、症状により適宜増減されることがありますので、必ず指示された使用方法に従ってください。
● できるだけ長く口の中に含んで、唾液により徐々に溶かしてください。かみくだいたり、飲みこんだりしないでください。
● 使用し忘れた場合は、気がついたときに、使用してください。ただし、次に使用する時間が近い場合は1回飛ばして、次の通常の使用時間に1回分を使用してください。絶対に2回分を一度に使ってはいけません。
● 誤って多く使用した場合は医師または薬剤師に相談してください。
● 医師の指示なしに、自分の判断で使うのを止めないでください。
--------------------------------------------------------------
中文翻译:
●通常,成人1回1粒(主成分0.25mg)1日6回,口中含服。可根据症状适当增减,无比遵循医嘱。
●尽可能长时间口中含服,用唾液促进融化。不要咀嚼,不要用水吞服。
●忘记服用时,发现后尽早服用。但是离下一次服用四件近的情况直接服用下一次。不要一次性服用2次药量。
●误服请咨询医生。
●不要擅自服用。务必在医生指示下服用。
注意事项
-
禁忌
-