痛风 糖尿病 伟哥 干眼症 青光眼 失眠 高血压
custmer0
custmer
custmer
custmer
custmer

商品详情

  • 先発品
  • JP

商品编号: 008514-001

商品名称: Mevalotin普伐他汀钠細粒1%:100g(瓶)

售价:16,560日元 (约849元)

人民币表示金额为汇率(1JPY= RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)

日文商品名 メバロチン細粒1%:100g(瓶)
制造商 第一三共ヘルスケア株式会社(第一三共Healthcare)
销售商 第一三共ヘルスケア株式会社(第一三共Healthcare)
JAN 4987081415571
GS1 14987081415578
烈性药 已排除
成分代码 2189010
内容量 1
邮寄方式 日本直邮:邮政EMS
限购数量 2
付款方式 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款
备货~发货所需时间 确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。

注意

原研药

商品特征

肝臓のコレステロール合成をHMG-CoA還元酵素阻害作用により阻害することで、血液中のコレステロールを低下させ、血清脂質を改善させます。
通常、高脂血症、家族性高コレステロール血症の治療に用いられます。

--------------------------------------------------------------
中文翻译:
通过抑制HMG-CoA还原酶抑制肝胆固醇合成,降低血中的胆固醇数值,改善血清脂质。
通常,应用于高脂血症,家族性高胆固醇血症的治疗。

规格

100g(瓶)

性状

细粒

成分说明

1g中:プラバスタチンナトリウム(日局)10mg
添加物:ヒドロキシプロピルセルロース、低置換度ヒドロキシプロピルセルロース、メタケイ酸アルミン酸マグネシウム、乳糖水和物、三二酸化鉄、ステアリン酸マグネシウム

----------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1g:普伐他汀钠10mg
添加物:羟丙基纤维素,低取代羟丙基纤维素,铝硅酸镁,水合乳糖,倍半氧化三铁,硬脂酸镁

功能主治

高脂血症,家族性高コレステロール血症

--------------------------------------------------------------
中文翻译:
高脂血症,家族性高胆固醇血症。

用法用量

通常、成人にはプラバスタチンナトリウムとして、1 日10mgを1 回又は2 回に分け経口投与する。
なお、年齢・症状により適宜増減するが、重症の場合は1 日20mgまで増量できる。

--------------------------------------------------------------
中文翻译:
通常,成人主成分1日10mg分1回或者2回服用。
可根据年龄,症状适当增减。重症的情况可增量至1日20mg。

注意事项

1. 腎機能に関する臨床検査値に異常が認められる患者に、本剤とフィブラート系薬剤を併用する場合には、治療上やむを得ないと判断される場合にのみ併用すること。急激な腎機能悪化を伴う横紋筋融解症があらわれやすい。やむを得ず併用する場合には、定期的に腎機能検査等を実施し、自覚症状(筋肉痛、脱力感)の発現、CK(CPK)上昇、血中及び尿中ミオグロビン上昇並びに血清クレアチニン上昇等の腎機能の悪化を認めた場合は直ちに投与を中止すること。
2. 適用の前に十分な検査を実施し、高脂血症、家族性高コレステロール血症であることを確認した上で本剤の適用を考慮すること。本剤は高コレステロール血症が主な異常である高脂血症によく反応する。
3. あらかじめ高脂血症の基本である食事療法を行い、更に運動療法や高血圧・喫煙等の虚血性心疾患のリスクファクターの軽減等も十分考慮すること。
4. 投与中は血中脂質値を定期的に検査し、治療に対する反応が認められない場合には投与を中止すること。
5. 近位筋脱力、CK(CPK)高値、炎症を伴わない筋線維の壊死、抗HMG-CoA還元酵素(HMGCR)抗体陽性等を特徴とする免疫介在性壊死性ミオパチーがあらわれ、投与中止後も持続する例が報告されているので、患者の状態を十分に観察すること。なお、免疫抑制剤投与により改善がみられたとの報告例がある。(同封しています添付文書の「重大な副作用」の項目をご参照下さい。)


----------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1.肾功能临床检查数值被确诊异常的患者,本药剂和纤维系药剂并用的情况,仅限治疗上被判断为不得已的情况并用。容易出现伴随急性肾功能恶化的横纹肌溶解症。不得已并用的情况,需要定期检查肾功能,发现主观症状(肌肉疼痛,无力),CK(CPK)上升,血液和尿液肌红蛋白升高以及血清肌酐升高等肾功能恶化的情况立刻停止使用。
2.适用前进行充分的检查,确诊为高脂血症,家族性高胆固醇血症后考虑适用本药剂。该药物对高脂血症反应良好,高脂血症是高胆固醇血症的主要异常。
3.正式进行高脂血症的基础饮食疗法,更要充分考虑运动疗法和高血压,吸烟等缺血性心脏病的风险因素的清减。
4.投药期间定期进行血脂水平检查,被确认为对治疗没有反应时停止使用。
5.出现近端肌肉无力,高CK(CPK),非炎性肌纤维坏死,抗HMG-CoA还原酶(HMGCR)抗体呈阳性的特征的免疫介导的坏死性肌病,投药中止后也有持续的案例,需要充分观察患者的状态。另外,也有通过免疫抑制药物得到改善的案例。(具体请参考说明书)

禁忌

请参考说明书。