致力于为您提供高品质的商品与服务,全场日本直邮
商品详情
商品编号: 008263-002
商品名称: Bonzol达那唑片100mg：100片
售价：34,000日元 （约1,650元）
人民币表示金额为汇率（1JPY=
RMB）时的概算
※注意：日元为标准价格，结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。（具体汇率请参考支付方式所属金融机构）
| 日文商品名 | ボンゾール錠100mg 100錠(10錠×10) |
|---|---|
| 制造商 | 田辺三菱製薬 株式会社 |
| 销售商 | 田辺三菱製薬 株式会社 |
| JAN | --- |
| GS1 | 14987128620316 |
| 烈性药 | 已排除 |
| 成分代码 | 2499007 |
| 内容量 | 100 |
| 邮寄方式 | 日本直邮：邮政EMS |
| 限购数量 | 1 |
| 付款方式 | 1.微信/支付宝/银联，2.国际汇款，3.日本境内汇款 |
| 备货～发货所需时间 | 确认付款后，一般 5～10 个营业日左右可以发货。 |
注意
原研药
商品特征
視床下部や下垂体に作用しホルモンの分泌を抑制したり、子宮内膜症の卵巣・子宮内膜病巣に対する直接作用があります。
通常、子宮内膜症に伴う月経痛、腰痛、下腹部痛などや、乳腺症に伴う痛み、しこり、はれなどの治療に用いられます。
----------------------------------------------------------------------
中文翻译：
作用于下丘脑和垂体以抑制激素分泌，对子宫内膜异位症的卵巢和子宫内膜病变具有直接作用。
通常，应用于子宫内膜异位症伴随的月经痛，腰痛，下腹痛等，乳腺病伴随的疼痛，肿块，肿胀等的治疗。
规格
100粒
性状
薄膜衣片
成分说明
1錠中：日局 ダナゾール 100mg
添加物：トウモロコシデンプン，カルメロース，クロスカルメロースナトリウム，ヒドロキシプロピルセルロース，ステアリン酸マグネシウム，ヒプロメロース，酸化チタン，マクロゴール6000
----------------------------------------------------------------------
中文翻译：
1粒中：达那唑100mg
添加物：玉米淀粉，羧甲基纤维素，交联羧甲基纤维素钠，羟丙基纤维素，硬脂酸镁，羟丙甲纤维素，氧化钛，聚乙二醇6000
功能主治
●子宮内膜症
●乳腺症
----------------------------------------------------------------------
中文翻译：
●子宫内膜异位症
●乳腺病
用法用量
●子宮内膜症
通常，成人の方はダナゾールとして1日200～400mgを2回に分け，月経周期第2～5日より，約4カ月間連続服用してください。症状により増量します。
●乳腺症
通常，成人の方はダナゾールとして1日200mgを2回に分け，月経周期第2～5日より，4～6週間連続服用してください。
----------------------------------------------------------------------
中文翻译：
●子宫内膜异位症
通常，成人主成分1日200～400mg分2回服用，月经周期第2〜5日开始，连续服用4个月。
可根据症状增量。
●乳腺病
通常，成人主成分1日200分2回服用，月经周期第2〜5日开始，连续服用4～6周。
注意事项
1.投与にあたり，既往歴・家族歴を十分に聴取し，血栓症の発生に十分配慮すること．血栓症を起こしやすい因子・合併症を有する患者に投与する場合は，末梢血液一般検査（血小板数，ヘマトクリット値等）を行うことが望ましい．
2.血栓症の危険性は高齢者，特に40歳以上で高くなる．また外国では，喫煙が類薬（経口避妊薬）による重篤な副作用（血栓症等）の危険性を増大させ，また，この危険性は年齢及び喫煙量により増大すると報告されている．
3.投与により，血栓症を引き起こすおそれがあるので，下肢の疼痛・浮腫，激しい頭痛，嘔吐，吐き気，めまい等の症状があらわれた場合には，投与を中止すること．また，患者に対しては，異常が認められた場合には直ちに医師等に相談するよう，あらかじめ説明すること．
4.投与に際して，類似疾患（悪性腫瘍，子宮筋腫等）との鑑別に留意し，投与中腫瘤が増大したり，臨床症状の改善がみられない場合は投与を中止すること．
5.乳腺症における本剤の投与に際しては，月経前又は月経中を避けて診断を行い，症状（自発痛，圧痛，腫瘤・硬結）が持続性であることを確認すること．また症状が消失した場合は投与を中止すること．
6.定期的に肝機能検査を実施することが望ましい．
その他副作用の報告がありますので、商品に同封しております添付文書を必ずご覧ください。
----------------------------------------------------------------------
中文翻译：
1.使用时，听取患者的患病史・家族史，注意血栓症的发生。对于有容易引起血栓症因子・并发症的患者，需要检查末梢血液一般检查为佳（血小板计数，血细胞比容等）
2.血栓症的风险性高龄者特别是40岁以上较高。在海外，吸烟会增加类似药物（口服避孕药）引起的严重副作用（血栓形成等）的风险。另外，风险性会因为年龄和吸烟量而增大。
3.使用中可能出现血栓症，出现下肢疼痛/水肿，剧烈头痛，呕吐，恶心，头晕等症状，停止使用。另外，务必和患者说明，患者使用发生异常的情况立刻咨询医生。
4.使用时，注意类似疾病（恶性肿瘤，子宫肌瘤等）的鉴别，使用中肿瘤增大，临床症状没有改变的情况立刻停止使用。
5.乳腺病使用中，避开月经前和月经期间断诊，确认（自发性疼痛，压痛，肿瘤/硬结）持续的情况。症状消失停止使用。
6.定期进行肝功能检查。
其他副作用请参考说明书。
禁忌
详细请参考说明书。