商品详情
商品编号: 006580-001
商品名称: Hypadil尼普地洛滴眼液0.25%:5ml×10支
售价:28,850日元 (约1,400元)
人民币表示金额为汇率(1JPY=
RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)
日文商品名 | ハイパジールコーワ点眼液0.25%:5ml×10本 |
---|---|
制造商 | 興和 株式会社 |
销售商 | 興和 株式会社 |
JAN | 4987770528100 |
GS1 | 14987770528107 |
烈性药 | 已排除 |
成分代码 | 1319740 |
内容量 | 10 |
邮寄方式 | 日本直邮:邮政EMS |
限购数量 | 2 |
付款方式 | 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款 |
备货~发货所需时间 | 确认付款后安排订货,到货即发。订货周期预计需要7~14个工作日。 |
注意
仿制药请参考「原研药」。
商品特征
房水の産生を抑制し、流出を促進することにより眼圧を下げます。
通常、緑内障、高眼圧症の治療に用いられます。
-------------------------------------------------------------
中文翻译:
通过抑制房水的产生和促进外流来降低眼压。
通常用于治疗青光眼和高眼压症。
规格
5ml×10支
性状
液体
成分说明
1ml中:ニプラジロール2.5mg
添加物:リン酸水素Na、リン酸二水素K、塩酸、塩化Na、塩化ベンザルコニウム
-------------------------------------------------------------
中文翻译:
1mL中:尼普地洛2.5mg。
添加物:磷酸氢钠,磷酸二氢钾,盐酸,氯化钠,苯扎氯铵
功能主治
緑内障、高眼圧症
-------------------------------------------------------------
中文翻译:
青光眼、高眼圧症
用法用量
通常、1回1滴、1日2回点眼します。
-------------------------------------------------------------
中文翻译:
通常、1回1滴、1日2回点眼。
注意事项
主な副作用として、結膜充血、表層角膜炎、眼刺激症状、充血、かゆみ、頭痛などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。
まれに下記のような症状があらわれ、[ ]内に示した副作用の初期症状である可能性があります。
このような場合には、使用をやめて、すぐに医師の診療を受けてください。
息苦しさ、喘鳴(息をするときヒューヒュー音がする)[喘息発作]
以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。
-------------------------------------------------------------
中文翻译:
主要副作用如下,发现后请咨询医生。
结膜充血、刺痛感、浅表性角膜炎、瘙痒、头痛、充血等
稀有发生以下症状,可能是[ ]内副作用的初期症状,请立刻停止使用,及时就诊。
呼吸困难,喘息(呼吸时发出声音)[哮喘发作]
发现其他症状请咨询医生。
禁忌
全身的に吸収される可能性があり、β遮断薬全身投与時と同様の副作用があらわれることがあるので、留意すること。
その他副作用の報告等がありますので、商品に同封しております添付文書をご覧ください。
-------------------------------------------------------------
中文翻译:
可能全身吸收,与β阻滞剂全身投药发生同样的副作用。请注意。
其他副作用请参考说明书。