痛风 糖尿病 伟哥 干眼症 青光眼 失眠 高血压
custmer0
custmer
custmer
custmer
custmer

商品详情

  • 先発品
  • JP

商品编号: 003307-002

商品名称: Claritin Reditabs氯雷他定口腔速溶片10mg:50片

售价:6,690日元 (约343元)

人民币表示金额为汇率(1JPY= RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)

日文商品名 クラリチンレディタブ錠10mg 10錠×5シート
制造商 バイエル薬品 株式会社(日本拜耳薬品)
销售商 塩野義製薬 株式会社
JAN ---
GS1 14987087030973
烈性药 已排除
成分代码 4490027
内容量 50
邮寄方式 日本直邮:邮政EMS
限购数量 2
付款方式 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款
备货~发货所需时间 确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。

注意

原研药

商品特征

肥満細胞に作用してヒスタミンやロイコトリエンC4などのケミカルメディエーターの遊離を抑制する作用と、ヒスタミンH1受容体に対する拮抗作用を示すことにより、アレルギー症状を抑えます。
通常、アレルギー性鼻炎、じんましん、皮膚疾患(湿疹・皮膚炎、皮膚そう痒症)にともなうかゆみの治療に用いられます。

------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
通过作用于肥大细胞来抑制组胺和白三烯 C4 等化学介质的释放,并对组胺 H1 受体表现出拮抗作用,从而抑制过敏症状。
通常,用于治疗过敏性鼻炎,荨麻疹,皮肤疾病(湿疹,皮炎,皮肤瘙痒症)伴随的瘙痒。

规格

50片

性状

裸片

成分说明

1錠中:ロラタジン10mg
添加物:無水クエン酸、ゼラチン、D-マンニトール、香料、l-メントール、バニリン、プロピレングリコール
------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
每片含有:氯雷他定10mg
添加剂:柠檬酸酐、明胶、D-甘露醇、香料、l-薄荷醇、香草醛、丙二醇

功能主治

アレルギー性鼻炎,蕁麻疹,皮膚疾患(湿疹・皮膚炎,皮膚そう痒症)に伴うそう痒
------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
过敏性鼻炎,荨麻疹,皮肤疾病(湿疹,皮炎,皮肤瘙痒症)伴随的瘙痒的治疗

用法用量

成人:通常,ロラタジンとして1 回10㎎を1 日1 回,食後に経口投与する。なお,年齢・症状により適宜増減する。
小児:通常, 7 歳以上の小児にはロラタジンとして1 回10㎎を1 日1 回,食後に経口投与する。

------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
成人:通常,1回主成分10mg1日1回饭后口服。可根据年龄,症状适当增减。
儿童:通常,7岁以上儿童1回主成分10mg1日1回饭后口服。

注意事项

主な副作用として、眠気、倦怠感、腹痛、口渇、吐き気、嘔吐、発疹、便秘などが報告されています。このような症状に気づいたら、担当の医師または薬剤師に相談してください。
まれに下記のような症状があらわれ、[ ]内に示した副作用の初期症状である可能性があります。
このような場合には、使用をやめて、すぐに医師の診療を受けてください。

皮膚や粘膜(特に唇、手足の爪)が青紫色〜暗紫色になる、呼吸をしにくい、立ちくらみ、まぶたや口唇のはれ[ショック、アナフィラキシー]
(てんかん発作既往歴のある人)筋肉の突っ張りや震え、意識障害、発作前の記憶がない[てんかん]
けいれん(筋肉が発作的に収縮する)[痙攣]
倦怠感、食欲不振、皮膚や白目が黄色くなる[肝機能障害・黄疸]

以上の副作用はすべてを記載したものではありません。上記以外でも気になる症状が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。

------------------------------------------------------------------------------------
中文翻译:
主要副作用:嗜睡,倦怠感,腹痛,口渴,恶心,呕吐,便秘等。如发现此类症状,请咨询医生或药剂师。

少数情况下,可能会出现以下症状,这可能是 [ ] 中所示副作用的初始症状。
在这种情况下,请停止使用并立即就医。

皮肤和粘膜(尤其是嘴唇、四肢指甲)变成蓝紫色〜深紫色、呼吸困难、站立头晕、眼睑和嘴唇肿胀[休克、过敏反应]
(有癫痫病史的人)肌肉紧张和震颤,意识障碍,发作前没有记忆[癫痫]
痉挛(肌肉收缩抽搐)[痉挛]
疲劳、食欲不振、皮肤和眼白发黄[肝功能障碍/黄疸]

上述副作用并非所有。如果上述以外的任何症状,请咨询医生或药剂师。

禁忌

请参考说明书