您可能再找:

痛风 糖尿病 伟哥 干眼症 青光眼 失眠 高血压 Tsumura津村
custmer0
custmer

商品详情

  • 先発品
  • JP

商品编号: 002199-001

商品名称: Eclar plaster地泼罗酮丙酸酯 20μg/cm2:(7.5cm×10cm)×50枚

售价:9,000日元 (约576元)

人民币表示金额为汇率(1JPY= RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构) 运费:系统自动链接日本邮局系统实费换算(中国首重500g1400日元)

日文商品名 エクラープラスター20μg/cm2:(7.5cm×10cm)×50枚
制造商 久光製薬 株式会社
销售商 久光製薬 株式会社
JAN 4987188402054
GS1 14987188402051
剧药・烈性药 已排除
成分代码 2646729
内容量 50
邮寄方式 ems
限购数 3
付款方式 1.支付宝,2.银联汇款
发货时间 确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。

注意

同一成分药品请参考「类似商品」。

商品特征

※必ず能書をご確認ください。

抗炎症作用をもつステロイド剤です。
かゆみや腫れなどの症状を抑える効果があります。
通常、湿疹、皮膚炎、虫さされ、痒疹、乾癬、掌蹠膿疱症、瘢痕・ケロイド、苔癬、肉芽腫などの治療に使用されます。

【一般名称】プロピオン酸デプロドンプラスター

【有効成分】
1平方cm中にデプロドンプロピオン酸エステル20μgを含有する。

------------------------------------------------------------
中文翻译:
※请务必参考说明书。

本品为有抗炎症作用的类固醇制剂。
有抑制瘙痒和肿胀等症状的作用。
通常,适用于湿疹,皮肤炎,虫子叮咬,痒诊,牛皮癣,掌跖脓疱病,疤痕・瘢痕疙瘩,肉芽肿,苔癬等的治疗。

【一般名称】丙酸膏药

【有効成分】
1平方cm中含有地泼罗酮丙酸酯20μg

规格

50枚

性状

贴片

成分说明

1cm2中:デプロドンプロピオン酸エステル20μg
添加物:エステルガムHG、クロタミトン、ジブチルヒドロキシトルエン、スチレン・イソプレン・スチレンブロック共重合体、ポリイソブチレン、流動パラフィン、その他1成分

------------------------------------------------------------
中文翻译:
1cm2中:地泼罗酮丙酸酯20μg
添加物:HG酯,巴豆酰胺,二丁基羟基甲苯,苯乙烯/异戊二烯/苯乙烯嵌段共聚物,聚异丁烯,液体石蜡和其他1种组分

功能主治

湿疹、皮膚炎、虫さされ、痒疹、乾癬、掌蹠膿疱症、瘢痕・ケロイド、苔癬、肉芽腫

---------------------------------------------------------
中文翻译:
湿疹,皮肤炎,虫子叮咬,痒诊,牛皮癣,掌跖脓疱病,疤痕・瘢痕疙瘩,肉芽肿,苔癬

用法用量

患部を軽く洗浄してから、よく乾燥させた後に、本品を膏体面被覆ポリエステルフィルムに付着させたまま適当な大きさに切り取って、ポリエステルフィルムを取り除き、患部に膏体面を当てて貼付します。
本品は、貼付後12時間又は24時間毎に貼りかえてください。
必要な場合、夜間のみ貼付する方法もあります。なお、貼りかえるときにも患部の洗浄及び乾燥を行ってください。

---------------------------------------------------------
中文翻译:
轻轻洗净患部,充分干燥后,将本品剪成适当的大小后,去除聚酯薄膜,将膏体面贴于患部。
本品贴附后每12小时或者24小时更换一次。
必要情况可以仅夜间使用。更换时也请洗净患部充分干燥后再次使用。

注意事项

主な副作用として、刺激感、発疹、かぶれなどが報告されていますので、このような症状があらわれた場合は、担当の医師または薬剤師に必ず相談してください。

まれに下記のような症状があらわれた場合には、使用を中止して、すぐに医師の診療を受けてください。
●激しい目の痛み、急な視力低下[緑内障]
●まぶしい、かすんで見える、視力低下[後嚢白内障]

以上の副作用はすべてを記載したものではありませんので、上記以外でも気になる症状があらわれた場合は、医師または薬剤師に必ず相談してください。

---------------------------------------------------------
中文翻译:
主要副作用:刺激感,发疹等,发现后即使咨询医生。

偶尔发现以下症状,立刻终止使用,即使咨询医生。
●强烈的眼睛疼痛,急剧的视力下降[青光眼]
●刺目,模糊,视力下降[后囊性白内障]

以上副作用不是全部,发现其他症状请咨询医生。

禁忌

请咨询医生。