致力于为您提供高品质的商品与服务,全场日本直邮
商品详情
商品编码: 002016-001
商品名称: Inavir干粉吸入剂20mg：2容器（2套件）
售价：13,000日元 （约631元）
人民币表示金额为汇率（1JPY=
RMB）时的概算
※注意：日元为标准价格，结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。（具体汇率请参考支付方式所属金融机构）
| 日文商品名 | イナビル吸入粉末剤20mg：2容器(2キット) |
|---|---|
| 制造商 | 第一三共 株式会社 |
| 销售商 | 第一三共 株式会社 |
| JAN | 4987081103003 |
| 成分代码 | 6250703 |
| 数量 | 2 |
| 邮寄方式 | 日本直邮：邮政EMS |
| 限购数量 | 2 |
| 付款方式 | 1.微信/支付宝/银联，2.国际汇款，3.日本境内汇款 |
| 备货～发货所需时间 | 确认付款后，一般 5～10 个营业日左右可以发货。 |
注意
商品特征
A型またはB型インフルエンザウイルス表面に存在する酵素(ノイラミニダーゼ)を選択的に阻害して、新しく形成されたウイルスの感染細胞からの遊離を阻害することにより、インフルエンザウイルスの増殖を抑えます。
通常、A型またはB型インフルエンザウイルス感染症の治療に用いられます。
--------------------------------------------------------------------
中文翻译：
选择性阻碍A型或者B型流感病毒表面存在的酶（神经氨酸酶），阻碍器游离新形成的病毒感染细胞，抑制流感病毒增殖。
通常，应用于A型或者B型流感病毒感染症的治疗。
功能主治
A型又はB型インフルエンザウイルス感染症の治療及びその予防
--------------------------------------------------------------------
中文翻译：
A型或者B型流感病毒感染症的治疗和预防。
用法用量
1. 治療に用いる場合
成人：ラニナミビルオクタン酸エステルとして40mgを単回吸入投与する。
小児：10歳未満の場合、ラニナミビルオクタン酸エステルとして20mgを単回吸入投与する。
10歳以上の場合、ラニナミビルオクタン酸エステルとして40mgを単回吸入投与する。
治療に用いる場合は、症状発現後、可能な限り速やかに投与を開始することが望ましい。[症状発現から48時間を経過後に投与を開始した患者における有効性を裏付けるデータは得られていない。]
2. 予防に用いる場合
成人：ラニナミビルオクタン酸エステルとして40mgを単回吸入投与する。また、20mgを1日1回、2日間吸入投与することもできる。
小児：10歳未満の場合、ラニナミビルオクタン酸エステルとして20mgを単回吸入投与する。
10歳以上の場合、ラニナミビルオクタン酸エステルとして40mgを単回吸入投与する。また、20mgを1日1回、2日間吸入投与することもできる。
予防に用いる場合は、次の点を注意して使用すること。
(1) インフルエンザウイルス感染症患者に接触後2日以内に投与を開始する。[接触から48時間を経過後に投与を開始した場合における有効性を裏付けるデータは得られていない。]
(2) 本剤の服用開始から10日以降のインフルエンザウイルス感染症に対する予防効果は確認されていない。
--------------------------------------------------------------------
中文翻译：
1.治疗的情况
成人：单回吸入主成分40mg。
儿童：不满10岁的情况，单回吸入主成分20mg。
10岁以上的情况，单回吸入主成分40mg。
治疗使用时，发现症状后，尽可能迅速开始使用。[没有针对病症发现后经过48小时以后开始投药的患者的有效性证明数据]
2.预防的情况
成人：单回吸入主成分40mg。或者1日1回20mg，吸入2日也可以。
儿童：不满10岁的情况，单回吸入主成分20mg。
10岁以上的情况，单回吸入主成分40mg。或者1日1回20mg，吸入2日也可以。
预防的情况，注意以下2点进行使用。
(1)接触流感感染者2日以内开始服药。[没有针对接触后后经过48小时以后开始投药的患者的有效性证明数据]
(2)针对本药剂开始服用后10日以后的流感感染症的预防效果并没有确立。