致力于为您提供高品质的商品与服务,全场日本直邮
商品详情
商品编号: 001205-001
商品名称: Asverin替苯哌丁酯10安嗽宁片：100粒
售价：2,940日元 （约143元）
人民币表示金额为汇率（1JPY=
RMB）时的概算
※注意：日元为标准价格，结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。（具体汇率请参考支付方式所属金融机构）
| 日文商品名 | アスベリン錠10：100錠（10錠×10）PTP |
|---|---|
| 制造商 | ニプロESファーマ 株式会社 |
| 销售商 | ニプロESファーマ 株式会社 |
| JAN | 4987813705017 |
| GS1 | 14987813705014 |
| 烈性药 | 已排除 |
| 成分代码 | 2249003 |
| 内容量 | 100 |
| 邮寄方式 | 日本直邮：邮政EMS |
| 限购数量 | 2 |
| 付款方式 | 1.微信/支付宝/银联，2.国际汇款，3.日本境内汇款 |
| 备货～发货所需时间 | 确认付款后安排订货，到货即发。订货周期预计需要7～14个工作日。 |
注意
没有仿制药。
商品特征
咳を抑え、痰を排泄させやすくします。
通常、かぜや気管支炎などの咳症状および喀痰喀出困難に使用されます。
-----------------------------------------------------------------
中文翻译：
镇咳，使痰容易排出。
通常，适用于感冒和支气管炎等的镇咳祛痰。
规格
100粒
性状
未包衣片剂
成分说明
1錠中にチペピジンヒベンズ酸塩（チペピジンクエン酸塩相当量）を1.07mg（10mg）含有する。
添加物：黄色5号、ステアリン酸Mg、タルク、デキストリン、トウモロコシデンプン、乳糖
-----------------------------------------------------------------
中文翻译：
1粒中：替苯哌丁酯（柠檬酸替普定相当量）11.07mg（10mg）
添加物：5号黄色，硬脂酸镁，滑石粉，糊精，玉米淀粉，乳糖
功能主治
下記疾患に伴う咳嗽及び喀痰喀出困難
感冒、上気道炎（咽喉頭炎、鼻カタル）、急性気管支炎、慢性気管支炎、肺炎、肺結核、気管支拡張症
-----------------------------------------------------------------
中文翻译：
咳嗽和咳痰困难以下疾病
普通感冒，上呼吸道炎症（咽炎，鼻粘膜炎），急性支气管炎，慢性支气管炎，肺炎，肺结核，支气管扩张
用法用量
通常成人の方は、チペピジンヒベンズ酸塩として1日66.5～132.9mg（チペピジンクエン酸塩60～120mg相当量）を3回に分割して服用します。
小児の方は、チペピジンヒベンズ酸塩として1日1歳未満5.54～22.1mg（同5～20mg相当量）、1歳以上3歳未満11.1～27.7mg（同10～25mg相当量）、3歳以上6歳未満16.6～44.3mg（同15～40mg相当量）を3回に分割して服用します。
なお、年齢・症状により適宜増減します。
-----------------------------------------------------------------
中文翻译：
普通，成人主成分1日66.5～132.9mg（柠檬酸替普定60～120mg相当量）分3回服用。
儿童主成分1日1岁未满5.54～22.1mg（同5～20mg相当量）、1岁以上3岁未满11.1～27.7mg（同10～25mg相当量），3岁以上6岁未满11.1～27.7mg（同10～25mg相当量）分3回服用。
可根据年龄，症状适当增减。
注意事项
●重大な副作用
咳嗽、腹痛、嘔吐、発疹、呼吸困難等を伴うアナフィラキシー様症状（頻度不明）があらわれることがあるので、観察を十分に行い、異常が認められた場合には投与を中止し、適切な処置を行うこと。
-----------------------------------------------------------------
中文翻译：
●重大副作用
可能发生过敏性症状，包括咳嗽，腹痛，呕吐，皮疹，呼吸困难（发生率未知），务必充分观察，发生异常状态时中止使用，进行适当的处置。
禁忌
详细请参考说明书。