商品详情
商品编号: 001021-004
商品名称: ATP Enterio coated三磷酸腺苷二钠肠溶片20mg「AFP」:100片
售价:1,750日元 (约90元)
人民币表示金额为汇率(1JPY=
RMB)时的概算
※注意:日元为标准价格,结算时会按照实时汇率自动扣算为人民币。(具体汇率请参考支付方式所属金融机构)
日文商品名 | ATP腸溶錠20mg「AFP」:100錠(海外数量限定) |
---|---|
制造商 | アルフレッサファーマ 株式会社(Alfresa Pharma) |
销售商 | アルフレッサファーマ 株式会社(Alfresa Pharma) |
JAN | 4987274131547 |
GS1 | 14987274131544 |
烈性药 | 已排除 |
成分代码 | 3992001 |
内容量 | 1 |
邮寄方式 | 日本直邮:邮政EMS |
限购数量 | 10 |
付款方式 | 1.微信/支付宝/银联,2.国际汇款,3.日本境内汇款 |
备货~发货所需时间 | 确认付款后,一般 5~10 个营业日左右可以发货。 |
注意
仿制药请参考「类似商品」。
商品特征
酵素反応を介して各種物質代謝に関与し、また血管拡張作用により循環血液量を増加させる作用があります。
通常、頭部外傷後遺症に伴う諸症状の改善、心不全、調節性眼精疲労における調節機能の安定化、消化管機能低下のみられる慢性胃炎の治療に用いられます。
--------------------------------------------------------------------
中文翻译:
通过酶促反应参与各种物质的代谢,并具有通过血管扩张作用增加循环血容量的作用。
通常用于改善与头部外伤后遗症相关的各种症状,稳定心力衰竭和调节性眼疲劳的调节功能,治疗胃肠功能下降的慢性胃肠炎症。
规格
100粒
性状
薄膜衣片
成分说明
1錠中:アデノシン三リン酸二ナトリウム水和物21.96mg(無水物として20mg)
添加物:トウモロコシデンプン、乳糖水和物、ポリビニルアルコール(部分けん化物)、タルク、ステアリン酸マグネシウム、ヒプロメロース、メタクリル酸コポリマーLD、ラウリル硫酸ナトリウム、ポリソルベート80、マクロゴール6000、ジメチルポリシロキサン、二酸化ケイ素、カルナウバロウ
--------------------------------------------------------------------
中文翻译:
1粒中:含有三磷酸腺苷二钠水合物21.96mg(无水物20mg)
添加物:玉米淀粉,乳糖水合物,聚乙烯醇(部分皂化),滑石粉,硬脂酸镁,次聚糖,甲基丙烯酸共聚物LD,月桂基硫酸钠,聚溶剂化物80,聚乙二醇6000,二甲基聚硅氧烷,二氧化硅,巴西棕榈蜡
功能主治
○下記疾患に伴う諸症状の改善
頭部外傷後遺症
○心不全
○調節性眼精疲労における調節機能の安定化
○消化管機能低下のみられる慢性胃炎
--------------------------------------------------------------------
中文翻译:
○改善以下疾病伴随的症状
头部外伤后遗症
○心力衰竭
○调节性眼睛疲劳的调节机能的稳定
○伴随肠胃功能低下的慢性胃炎
用法用量
アデノシン三リン酸二ナトリウム(無水物)として、1 回40〜60mg( 2 〜3 錠)を1 日3 回経口投与する。なお、症状により適宜増減する。
--------------------------------------------------------------------
中文翻译:
主成分1回40〜60mg( 2 〜3片)1日2回口服。可根据症状适当增减。
注意事项
主な副作用として、吐き気、食欲不振、胃腸障害、かゆみ、発疹などが報告されていますので、このような症状があらわれた場合は、担当の医師または薬剤師に必ず相談してください。
--------------------------------------------------------------------
中文翻译:
主要副作用:恶心,食欲不振,胃肠道疾病,瘙痒,皮疹等,发现后请咨询医生。
禁忌
请参考说明书。